英汉双语例句-生物医药大词典

For example， in Maria Campbell‘s account of growing up as a Canadian Metis who was influenced strongly by the nonnative American world around her， one learns a great deal about the life of native American women， but Campbell's individual story， which is

中文意思：
「译文」例如，玛利亚·坎贝尔叙述了自己作为一个加拿大迈提斯人的成长过程，她深受周围的非本土的北美世界影响，她的故事使读者对本土美洲妇女的生活有了很多了解，但是，坎贝尔的个人故事是她亲自向读者讲述的，它始终是书的主线。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For example: edible fungus' repeated use; bacterial chaff's use in one pair of spores mushroom is make kind; make it for livestock or fuel; replace it with capsized earth in vegetable's growing seedlings; extract hormone or agricultural chemical and so on			食用菌废料可以从以下8个方面进行重复利用：菌糠用于双孢菇制种，废料做家畜、家禽饲料，做农家肥料、燃料，做蔬菜育苗时代替覆土，提取激素和农药，废料饲养昆虫等。
	For example， clothing， cigarettes， soda， and gasoline are taxable items.			举例来说，衣服、烟、汽水和汽油都是打税物品。
	For example， if I wanted to be in a field miles away， I would shut my eyes and concentrate on that field.			例如，如果我想去几哩外的田野，我合上眼睛把注意力集中到那个地方。
	For example， if you are lying down， you are (horizontal) and you will be trying to imagine you are standing at the foot of the bed， which is (vertical).			例如，如果你躺下，你是(水平的)，你会试着想象你站在床脚，你这时是(垂直的)。
	For example， if you haven't slept for a few days you will be tired， listless and your interaction with reality will be weak and vague.			例如，如果你几天没睡，你就会很疲倦，无精打采，并且，你与现实的相互作用将是无力的和模糊的。
	For example， in Maria Campbell‘s account of growing up as a Canadian Metis who was influenced strongly by the nonnative American world around her， one learns a great deal about the life of native American women， but Campbell's individual story， which is			「译文」例如，玛利亚·坎贝尔叙述了自己作为一个加拿大迈提斯人的成长过程，她深受周围的非本土的北美世界影响，她的故事使读者对本土美洲妇女的生活有了很多了解，但是，坎贝尔的个人故事是她亲自向读者讲述的，它始终是书的主线。
	For example，I want to graduate with highest distinction.			比如说，我要成为出色的毕业生。
	For example，if you are invited to a westerner's family，it's not suitable to be late.			当你被邀请到一个西方朋友家做客，迟到是不合时宜的。
	For example，in nine years（1953～1962），China increased life expectancy by 13 years.			譬如，在九年（1953～1962）的时间里，中国的人均寿命就增加了13岁。
	For example，the spiral arrangement of scale-bract complexes on ovule-bearing pine cones，where the female reproductive or**s of conifers are located，is important to the production of airflow patterns that spiral over the cone's surfaces，thereby passing air			例如，带有胚珠的松球的鳞苞综合体的螺旋状安排，亦即松柏目植物雌性殖器官的所在位置，对于气流模式的形成与产生殊为重要，而这些气流模式在松球的表现盘旋上升，从而把在空气中飞行的花粉从一个鳞苞传播至下一个鳞苞。
	For example，the spiral arrangement of scale-bract complexes on ovule-bearing pine cones，where the female reproductive organs of conifers are located，is important to the production of airflow patterns that spiral over the cone's surfaces，thereby passing ai			例如，带有胚珠的松球的鳞苞综合体的螺旋状安排，亦即松柏目植物雌性殖器官的所在位置，对于气流模式的形成与产生殊为重要，而这些气流模式在松球的表现盘旋上升，从而把在空气中飞行的花粉从一个鳞苞传播至下一个鳞苞。