英汉双语例句-生物医药大词典

At any rate, the era of leaving the front door on the latch is over.

中文意思：
不管怎么说，前门虚掩不落锁的时代是一去不复返了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	At any rate, I'm determined to stay here at present.			不管怎样，目前我决定留在这儿。
	At any rate, a group of municipal power companies in the American Midwest reckon that building a wind-powered compressed-air plant to take advantage of the blustery Great Plains will be worthwhile.			至少，美国中西部的一批市级电力公司评估认为，值得建立一个风力压缩空气发电站来对大平原地区的强劲风力资源加以利用。
	At any rate, it can be concluded that when such glasses are worn, it is because the wearer has a tendency to be depressed or hypochondriacal.			不管怎么说，人们可以得出结论，如果人们戴上这样的墨镜，这是因为戴墨镜者有消沉或患有忧郁症的倾向。
	At any rate, it's a fairly stable game that runs with only occasional pockets of lag.			天堂二显然的从日式动画中得到很多启示，而且美术设定相当的有风格而且一致。
	At any rate, many Chinese believe that Taiwan wills eventually re-unit with China.			（许多中国人相信，迟早台湾终会与中国结合统一。）
	At any rate, the era of leaving the front door on the latch is over.			不管怎么说，前门虚掩不落锁的时代是一去不复返了。
	At any rate, the medical supplies will reach you within a week.			无论如何, 医疗物资会在一周内到达。
	At any rate, the medical supplies will reach you within a week.			无论如何,医疗物资会在一周内到达。
	At any rate, the separation ratio is accurate.			无论如何,这个分离比是精确的.
	At any rate, this unidentified place, where Harry spent the day, is where Harry and Hagrid were coming from and it is on this trip that Harry fell asleep.			不管怎样，这个哈利逗留了一天的未知地点，就是哈利和海格的出发地，并且在途中哈利睡着了。
	At any rate, until now we haven't see the benefits of obesity, so why don't we start cutting down our appetite?			无论如何，到现在我们都还没有见识到肥胖的人瑞，或许单凭这一点大概就可以让你减少食欲了吧！