英汉双语例句-生物医药大词典

China, being in reform of socialism market economy, should positively face up to the economic globalization and take advantage of world economic market to develop our productivity.

中文意思：
正在进行社会主义市场经济改革的中国，要积极应对经济全球化的现实，利用世界经济舞台，发展我国的生产力。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	China, a permanent member of the U.N. Security Council, has made clear that it doesn't think Japan is deserving of similar status.			中国作为联合国常任理事国反对日本获得同样的地位。
	China, already angry at North Korea's missile tests in July (in an unprecedented step, it signed on to a UN resolution condemning North Korea and imposing limited sanctions), lambasted its nuclear test.			中国，对朝鲜7月份的导弹试射已经大为光火（其采取的史无前例的举动是在一份联合国谴责朝鲜的决议上签字并实施有限制裁），严厉谴责本次核试验。
	China, as a big country, should put a even greater emphasis on the contradict io n of unbalanced development in various regions.			中国作为一个大国，必须高度重视地区发展不平衡的矛盾。
	China, as one of the signatory slates to the convention, has the responsibility to ensure the implementation of its obligation under the convention, which requires to prevent corruption more efficiently and effectively.			我国作为联合国反腐败公约的缔约国，按照公约的规定治理商业贿路，不仅是我国履行公约义务的责任，也是高效而有力地预防和打击腐败的必然要求。
	China, as the second largest oil consumer in the world, increasingly depends on international petroleum market The dissertation puts forward 6 strategies for dealing with changeable international petroleum market, establishing modern petroleum market syst			中国作为世界第二大石油消费国，对国际石油市场的依赖度逐年增加，面对风云变幻的国际石油市场，我们应构建现代石油市场体系；设立政府能源管理机构；加强石油外交活动；出台燃油税收政策；加快石油储备库建设；强化企业跨国经营。
	China, being in reform of socialism market economy, should positively face up to the economic globalization and take advantage of world economic market to develop our productivity.			正在进行社会主义市场经济改革的中国，要积极应对经济全球化的现实，利用世界经济舞台，发展我国的生产力。
	China, big enterprise can produce by oneself, technology fills a prescription and in weight hundred million water oil auxiliary is offered, save to produce 50% of motive force of energy in enterprises.			.中、大企业可以自行生产，技术配方及重亿水油助剂提供，节省企业生产能源动力50%。
	China, despite its contempt for Mr Chen and for democracy, would rather see the opposition Kuomintang (KMT) regain power through the ballot box.			尽管大陆不怎么喜欢陈，对台湾所谓的民主制度也不以为然，但看起来还是更倾向于看到在野党国民党（KMT）通过选举重新执政。
	China, for example, recently announced it will invest 3 billion dollars in the black stone group, the private equity company in New York.			例如，中国最近宣称将投资30亿美元给纽约一家私有企业——黑石集团。
	China, however, would not think much of this plan.			然而中国将不会考虑这一计划。
	China, in turn, was clearly miffed by the test and dispatched a top envoy to Pyongyang to express its concern.			反过来，中国也显然对朝鲜试射导弹感到不快，事后派遣了一组高级外交官员前往平壤，表达他们的担忧。