|
One can't but be struck by his enthusiasm.
|
|
|
任何人都不能不受到他的热情感染。 |
|
One can't do such a thing for oneself.
|
|
|
一个人是不可能独自去做这样的事的。 |
|
One can't do well in his study or work for the country if he is not healthy.
|
|
|
如果一个人身体不健康,他就无法在学习中或是在为国家作贡献时有出色表现。 |
|
One can't enjoy oneself if he is too tired.
|
|
|
一个人如果玩得太累就不会玩的尽兴。 |
|
One can't enjoy oneself if one / he is too tired.
|
|
|
一个人如果太疲倦,就不能尽情享受。 |
|
One can't enjoy oneself if one is too tired.
|
|
|
一个人如果太累了，就不会玩得尽兴。 |
|
One can't exist without air.
|
|
|
人没有空气就不能生存。 |
|
One can't succeed without working hard.
|
|
|
一个人不努力工作是不会成功的。 |
|
One can't wait to get into office and the other can't wait to get out of the office.
|
|
|
一个迫不及待想就任（总统），另一个迫不及待想下班。 |
|
One cannot always see the direct harmful results of not having breakfast.
|
|
|
抽烟太多或忧虑过度，其有害的结果我们当然并不总是能直接看到。 |
|
One cannot ascend without all areas of one's life experience shifting to reflect the unity-based paradigm that one is emerging into.
|
|
|
一个人不能提升除非一个人生活经历中的所有区域改变为能反映出一个人在融入的基于统一的区域范式。 |
