|
Better result has been achieved by test of MARC simulation.
|
|
|
经MARC模拟验证,取得了较好的效果。 |
|
Better results are attainable by using this method without large-scale matrix operations.
|
|
|
与常规方法相比,这种方法不需要进行大规模的矩阵运算就可较精确地估计出目标的位置。 |
|
Better roads and better vehicles induced the wealthier classes to live in the suburbs of the cities.
|
|
|
更好的道路和交通工具促使富有阶层移居市郊。 |
|
Better safe than sorry, because most reports are that eating this plant will cause nausea, vomiting, cramps and diarrhea that could require treatments such as intravenous hydration and anti-nausea pills.
|
|
|
因为大量报道表明,一旦误食,会引起恶心、呕吐、腹部绞痛、腹泻,要采用相应治疗,如静脉滴注和服用抗恶心药物等。 |
|
Better save that. We'll need it for the autopsy.
|
|
|
还是留著好,解剖的时候会用到。 |
|
Better say nothing than nothing to the purpose.
|
|
|
与其说话不中肯,不如半句也莫吭。 |
|
Better sealed, no enviroment pollution.
|
|
|
密封性能好,无环境污染。 |
|
Better services can be provided in stateroom, but you have to pay for it.
|
|
|
在头等舱可以得到最好的服务,但那是你付钱买来的。 |
|
Better stem nut lubrication control.
|
|
|
更好的阀杆螺母润滑控制。 |
|
Better still, take your mate and let them foot the bill.
|
|
|
更好的是带上你的伴侣,让他们付帐。 |
|
Better still, these returns had minimal correlation with shares and a negative one with bonds (when bond returns went down, currency returns tended to go up).
|
|
|
此外还有一个优点:这些回报与股票相关性很小,与债券则有著负的相关性(债券回报降低之时,货币回报倾向于升高)。 |