英汉双语例句-生物医药大词典

The emergence of obscurity poetry gives a great blow to the idea of understanding and therefore foregrounds the problem of reading.

中文意思：
摘要朦胧诗的出现，使“懂”的阅读理念受到深刻的冲击，并且使阅读问题凸显出来。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The emergence of a Third Spacehas become a reality in contemporary artistic activities.			摘要“第三空间”的出现是当代艺术活动中业已存在的现实。
	The emergence of behavioral Finance theory raises the following questions: Has standard finance come to an end?			摘要行为金融学咄咄逼人的发展势头，使人们产生了疑问：标准金融学是否已经走到了尽头？
	The emergence of internet has changed not only our daily life, but also the traditional edition's process, methods, principle and the relationships with its forward and backware partners of its value chain thoroughly, by which it gave a direct impact on t			摘要互联网的出现改变了我们的生活，也彻底改变了传统意义上的编辑工作的流程、方法、原则及其与上下游价值链的关系，直接冲击到整个学术期刊乃至出版业。
	The emergence of low-cost personal computers gave rise to a powerful network that has transformed opportunities for learning and communicating.			低成本的个人电脑的出现，使得一个强大的互联网有机会诞生，它为学习和交流提供了巨大的机会。
	The emergence of network information policy marks the new progress of National Informational Policy (NIP), therefore signaling the new direction and new domain of NIP.			摘要网络信息政策的兴起标志著国家信息政策进入了一个新的发展阶段，显示出国家信息政策的新的方向和侧重点。
	The emergence of obscurity poetry gives a great blow to the idea of understanding and therefore foregrounds the problem of reading.			摘要朦胧诗的出现，使“懂”的阅读理念受到深刻的冲击，并且使阅读问题凸显出来。
	The emergence of such photography has spurred an ongoing debate between traditionalists and photojournalists.			这种摄影手法的出现激起了传统派与新闻摄影派之间的争论。
	The emergence of talented people has given an impetus to the overall strength of Gongxin CPA.			优秀人才的脱颖而出使公信实力日增。
	The emergence of the OTC market not only poses threat to traditional exchanges and intermediaries, but greatly impacts regulatory system and way of lawsuits.			它的出现，不仅对传统交易所和中介机构的地位产生了强烈冲击，而且对传统的证券监管体制和证券诉讼也产生了深刻影响。
	The emergence of the bot-aggregator exchange as a primary sales channel, which employs rules to enable transactions.			信息自动收集和交换技术作为一种首要的销售渠道而出现，它将应用各种规则从而使各类交易成为可能。
	The emergence of this project takes the lead in promoting the value of circumjacent commerce.			本案推出后，率先带动提升了周边商业的价值。