|
As a result, some of us keep on complaining about something.
|
|
|
于是乎,我们之间的一些人一刻不停地抱怨着什么。 |
|
As a result, soot built up in their lungs.
|
|
|
于是黑灰就堆积在肺里。 |
|
As a result, spatio-temporal object-oriented data model and moving object data model behave more strongly in the expressions of the spatio-temporal objects.
|
|
|
结果表明,面向对象数据模型和移动对象数据模型在时空对象的表达上体现了较强的能力。 |
|
As a result, tens of thousands of poorly regulated private schools have sprung up.
|
|
|
因此,几万间管理简陋的私立学校开始出现。 |
|
As a result, the 1964 five-cent coin is very scarce today.
|
|
|
当年铸造的五仙硬币现在已十分罕见了。 |
|
As a result, the Census Bureau should obtain a better picture of the extent of intermarriage in the United States.
|
|
|
这样,人口普查局就能够更好地了解美国异族通婚的广度。 |
|
As a result, the Great Central Sun cannot absorb what did not originate within her.
|
|
|
结果,(我们的)大中枢太阳无法吸收回那些非起源于她自己的那些部分。 |
|
As a result, the Old Lady of Italian football will face Standard Liege in a friendly match on Saturday evening instead.
|
|
|
因此,意大利足球的老妇人改为在星期六晚上和标准列日队进行一场友谊赛. |
|
As a result, the Rockets failed to gel and Yao Ming's improvement was stunted.
|
|
|
作为结果,球队没有很好的凝聚在一起,姚明的进步也受到影响。 |
|
As a result, the SEC alleged, ConAgra misreported profits between the first quarter of fiscal 1999 and the third quarter of fiscal 2001.
|
|
|
其结果是,康尼格拉公司谎报了1999年一季度至2001年三季度的利润。 |
|
As a result, the account(s) will no longer be accessible and will unfortunately not be reopened under any circumstances.
|
|
|
因此,此账户已经不能使用并在任何情况下都不能重开,我们对此感到抱歉。 |