英汉双语例句-生物医药大词典

Some state-owned restaurants offer slow and rude service,less than appetizing food and appalling toilets.

中文意思：
18有些国营饭馆常慢吞吞待客，且态度粗鲁，饭菜吃了要倒胃口，厕所的卫生状况更是骇人听闻。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Some staff have been slow to blow the whistle on projects they oversaw, not wanting to embarrass host governments, or nervous of more senior loan-pushers.			一些职员已经逐渐不再举报他们所监视的项目，他们不希望让主办政府陷入困窘，或让更多资深的借贷推销人感到不安。
	Some stalk the field or stand in pairs, lifting their bills to trumpet a shrill, rolling cry, a unisoncall that carries across the fields.			有些鹤在原野上高视阔步或成双站立，仰头发出尖锐响亮的叫声，这是鹤的“齐鸣”，声音响遍四野。
	Some stars are invisible to the naked eye.			有些星体肉眼是看不见的。
	Some stars explode when their density increases to a particular point.			某些星体的密度增大到某一特定点时便发生爆炸。
	Some state universities even offer senior citizens free education.			许多州立大学甚至于让老年人免费就读。
	Some state-owned restaurants offer slow and rude service,less than appetizing food and appalling toilets.			18有些国营饭馆常慢吞吞待客，且态度粗鲁，饭菜吃了要倒胃口，厕所的卫生状况更是骇人听闻。
	Some states also are passing laws making it a crime punishable by jail time to use fake degrees for landing a job or raise.			有些州也正通过法律，对使用假学位求职和晋升者判罪，处以入狱惩罚。
	Some states change income tax in addition to sales tax.			某些州除了征收销税还征收收入所得税。
	Some states charge income tax in addition to sales tax.			某些州除了征收销售税外还征收收入所得税。
	Some states charge sales tax in addition to income tax.			除了收入所得税外,有些州还要收购物税.
	Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so these limitations may not apply to you.			在美国的某些州，不允许对于事故及其后果所造成的损失加以排除和限制，所以在这些州，不适用于这些除外条款。