|
I mean, on the contrary, I'm looking for more comfort because the world is very abrasive. |
中文意思: 我是说,恰恰相反,我正在寻找更舒适,因为这个世界冷冰冰的。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
I mean, it is an amazing change -- for the better, I might add.
|
|
|
我的意思是,这是令人赞叹的变化,是向更好的方向转变。 |
|
I mean, it is just like someone is trying to tell you what to do in the ring and you are on the outside looking in.
|
|
|
我的意思是,那只是象有人正试图告诉你在拳台要做什么并且你在外面正期望。 |
|
I mean, it's built on this slope, so it's got bridges and we've got layers so it's much more interesting, it forces you to shoot in a more interesting way, there are just good shots around the place.
|
|
|
我的意思是我们将它建在了那个斜坡上,所以那里造了些桥,而我们也有了我们想要的层次,这会迫使你用一种更加有趣的方式去拍摄,在那里的拍摄非常棒。 |
|
I mean, it's not as if I make faces or anything.
|
|
|
我是说,这不像我作个鬼脸或者别的什么. |
|
I mean, like, what's that tell ya?
|
|
|
我的意思是,这告诉了你们什么? |
|
I mean, on the contrary, I'm looking for more comfort because the world is very abrasive.
|
|
|
我是说,恰恰相反,我正在寻找更舒适,因为这个世界冷冰冰的。 |
|
I mean, our apartment is cold!
|
|
|
我是说,我们的房子很冷。 |
|
I mean, our life is tough enough as it is.
|
|
|
我是说,我们的生活充满了艰辛。 |
|
I mean, really, is it fantasy football yet?
|
|
|
我意思是,这是真正的梦幻橄榄球赛了吗? |
|
I mean, said Miss Marple, puckering her brow a little as she counted the stitches in her knitting, that so many people seem to me not to be either bad or good, but simply, you know, very silly.
|
|
|
“我指的是,”马普尔小姐说,微蹙着眉头数着编织的针数(朱邪语:我认为她在打毛衣^_^),“在我看来,很多人不能说是坏的或者好的,简单地说,你知道的,只是非常愚蠢而已。” |
|
I mean, the judges have simply become stingy6.
|
|
|
我是说,只不过法官变得吝啬了。 |
|
|
|