英汉双语例句-生物医药大词典

In the 1980s nobody foresaw that mobile phones would become anything more than executive playthings; and the runaway success of text-messaging took the entire industry by surprise.

中文意思：
1980年代所有人都认为移动电话只会是总裁们的玩具，短消息的巨大成功也让全行业大跌眼镜。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the 1970s, the character set used by most programs consisted of letters of the English alphabet, decimal digits and some punctuation marks.			在20世纪70年代，大多数程序使用的字符包括了英文字母表，10进制数字和一些标点符号。
	In the 1980's, following in tow with the progress of China's opening and reform, Pfizer entered the China market with a long term vision for development.			二十世纪80年代，伴随着中国改革的发展，辉瑞进入到中国市场，从此开始了长期投身于中国医药卫生事业发展的历程。
	In the 1980, private equity companies became known for leveraged buyouts . These are deals use large amounts of borrowed money to buy company, usually to resell it late.			在1980年,私人证券公司因为融资收买而出名.这些业务主要是靠大量的借款来购买公司,之后再转手卖掉它.
	In the 1980s America let the USSR “secretly” buy banned technologies—but only after it had sabotaged them so that they failed to work properly.			上世纪八十年代，前苏联“秘密”向美国购买了一项技术，在一番大肆破坏后，这些设备就彻底歇菜了。
	In the 1980s and 1990s they developed a reputation for gluttonous excess.			在上个世纪80和90年代它们得到了过于贪婪的名声。
	In the 1980s nobody foresaw that mobile phones would become anything more than executive playthings; and the runaway success of text-messaging took the entire industry by surprise.			1980年代所有人都认为移动电话只会是总裁们的玩具，短消息的巨大成功也让全行业大跌眼镜。
	In the 1980s researchers at Xerox PARC proposed and analyzed economic approaches to apportioning computer resources.			1980年代，美国全录帕洛亚托实验室的研究人员，提供并分析了几项适当分配电脑资源的经济法则。
	In the 1980s the government gave attention to teaching Asian languages in schools and universities, as Cambridge so closely Canberra sought closer ties with its regional neighbors.			在19世纪80年代，政府为了加强和周边领国的关系，加强了在中小学和大学内亚洲语言的教学。
	In the 1980s the government gave special attention to teaching Asian languages in schools and universities as Canberra sought closer ties with its regional neighbors.			80年代，政府对在学校和大学里教授亚洲语言给予了特别关注，特别当澳大利亚中央政府希望与它的地方邻国有更紧密联系时。
	In the 1980s, CASE was a technology that was somehow going to revolutionize programming.			重构正在逐渐变成一个时髦的词语。
	In the 1980s, China formulated the programme for the scientific and technological development of family planning, and has formed an initial, geographically rationally distributed system for family planning scientific research and the production of contrac			八十年代以来，中国制定了计划生育科技发展规划，现已初步形成了布局较为合理的计划生育科研和避孕药具生产体系。