|
Based on studies of physical training, related research achievements will be applied to physical training reform, which will surely be of profound significance to the further reform of physical training and enhance the quality of physical training and tea
|
|
|
通过对体育教学的研究，把研究成果应用到体育教学改革中，对于深化体育教学改革，提高体育教学质量，具有极其重要的意义。 |
|
Based on study and practice in West Zhejiang Red Soil Experimental zone, the method and ways of adjusting cropping construction is: establishing three-elements structure, increasing in the ratio of forage-crop and cash-crop, stabilizing grain-crop product
|
|
|
摘要根据浙西红壤试验区的研究实践，提出建立三元种植结构、遵循“提高饲料比重、发展经济作物、稳定粮食生产”原则、调整养殖业结构、发展加工业的种植结构调整思想方法；并采用发展青绿饲料、建立新模式、发展劳动密集型产品、推广省工栽培等技术措施，调整红壤丘陵区的种植结构，实现粮、经、饲平衡发展。 |
|
Based on study of the telecontrol protocol of the power system and the Public Switching Telephone Network (PSTN), it is proposed that after appropriate modification channels for power system communication can be established by using PSTN.
|
|
|
摘要通过对电力系统远动规约和公话交换网的研究，提出理论模型，即通过公话交换网建立通道，并将其用于电力系统通信通道，经过适当改进，运用于实际工程中，得到了满意的结果。 |
|
Based on studying in detail of the petrology, contact relation, deformation, metamorphism and so on, the metamorphic granitoids can be recognized and brokenup from metamorphic terrane.
|
|
|
通过详细的岩石学特徵、接触关系、形变及变质特徵研究，从变质地层中识别和解体出众多的变质花岗岩体。 |
|
Based on studying on some areas in Shandong Province, this paper trys to find out the disappearance in such aspect as family, school, society, etc., and put forward the pointed countermeasure in the hope of setting up persistent mechanism of strengthening
|
|
|
本文旨在通过对山东省部分地区的实地研究，找出家庭、学校、社会等方面的缺失，并提出有针对性的对策建议，以期建立加强青少年思想道德建设的长效机制。 |
|
Based on substitution of the indiscernibility relation by a dominance relation and a confident threshold value a set, an extension of the rough sets model is proposed, which can deal with possible inconsistencies in preferential multiple attribute decisio
|
|
|
摘要通过用优势关系代替不可分辨关系，并设定置信阈值α，提出了一种可以从偏好多属性决策表中发现偏好概率规则集的扩展粗糙集模型。 |
|
Based on successive regression study of observation data, the authors ascertained the factors having influence on the fluctuation in the Bai spring discharge, established the regression equation and the prediction model, and calculated the exploitable kar
|
|
|
摘要本文通过对辉县自泉泉水流量动态的分析，确定了泉水流量动态的影响因素，建立了泉水流量的衰减方程和泉水流量的预测模型，预测了天然状态泉水流量，评价了泉域岩溶水的开采资源。 |
|
Based on such a conclusion, the author holds that in order to extend the parents rational investment in children's education our country should set up and perfect the financial channel of education, and provide education loans and insurance for households
|
|
|
基于这样的结论，笔者认为，为扩大父母对子女教育方面的合理投资，国家应该建立健全教育方面的金融渠道，提供符合我国国情的教育贷款或保险，使父母对子女的教育的投资更加平滑。 |
|
Based on such principles, the author exemplifies Fu Xia urban agglomeration to analyze the developing situation, forming mechanism, spatial demarcation and seedtime, probes into its tendency of the development and evolution in the future.
|
|
|
在此基础上，以福厦城市群为例，对其发展条件、形成机制与空间范围的界定及发展阶段作了简要的分析，并探讨了其未来空间发展演化趋势。 |
|
Based on such study, the content and method of vocabulary instruction should be in accordance with the working mechanism of human memory.
|
|
|
词汇教学应根据记忆的阶段性特征安排符合记忆规律的教学内容和方法。 |
|
Based on summary and analysis of various forms of contract between firm and customer, it is found that contract relationship in essence is problem of adverse selection and moral hazard because of information asymmetric and contract items imperfectness.
|
|
|
在总结和分析企业与客户契约关系不同形式的基础上，指出由于信息不对称和契约的不完备性，逆向选择与道德风险问题成为企业与客户契约关系的本质特征。 |
