|
For you, being so wise, tolerate the foolish gladly.
|
|
|
林后11:19你们既是精明人、就能甘心忍耐愚妄人。 |
|
For you, you should feel ashamed.
|
|
|
至于你,你应该感到惭愧。 |
|
For you,you may feel shame.
|
|
|
至于你,你应该感到惭愧。 |
|
For you,you should be ashamed.
|
|
|
至于你,你应该感到惭愧。 |
|
For young men in New Zealand, the pinnacle of sporting achievement is widely reckoned to be donning the famous black uniform of the national rugby team.
|
|
|
对新西兰的年轻人来说,运动生涯的最高成就,就是能穿上那套出名的橄榄球国家代表队的黑色制服。 |
|
For young people aged 25 to 34 the number shoots up to a startling 77 percent.
|
|
|
而在25岁至34岁之间的年轻人中,这一比例竟达到了77%。 |
|
For young people who have a history of recurrent ear infections it is vital that they be warned that use of personal stereos with headphones is likely to jeopardize their hearing.
|
|
|
对有耳部病史的年轻人来说,提醒他们,戴耳机听音乐可能对听力有害,这一点很重要. |
|
For youngsters, several times of failure may be the fittest tuition of success.
|
|
|
年轻人失败几次有什么关系,就当是学费好了。 |
|
For your arrows have pierced me, and your hand has come down upon me.
|
|
|
2因为,你的箭射入我身;你的手压住我。 |
|
For your comprehensive knowledge of the successful China Med 2005 as well as exhibitor &visitor survey results, we herewith present you post show report.
|
|
|
为使您全面了解本届展会的盛况以及展商和观众调查的结果,特向您提供展后报告,供您参考。 |
|
For your convenience and quick signing-in, we kindly suggest that you prepare your personal information and the materials that showcase your talents in a notepad.
|
|
|
为了快捷,提醒您可以先把学生个人信息和各方面的才能展现材料事先写在记事本文件里。 |