|
If some one hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious when you open your heart.
|
|
|
如果某人伤害了你，背叛了你，或让你心碎不已，原谅他们，因为是他们让你知道了什么是信任，认识到当你敞开胸怀时仍需持一份警惕的重要性。 |
|
If some people underpay and overconsume the stuff, there will be less of it for others.
|
|
|
如果水价过低，某些人浪费了多少，那就会有另一些人少喝多少。 |
|
If some problems occur in your dorm, how do you solve them?
|
|
|
室友之间有了矛盾，你们怎么解决？ |
|
If some properties have been set for the same selector in different style sheets, the values will be inherited from the more specific style sheet.
|
|
|
如果一些属性被相同的选择器设置成不同的样式，值就会向更为具体的样式所继承（具体化）。 |
|
If some scourge suddenly kills, He derides the despair of the innocent.
|
|
|
23若有人忽然遭杀害之祸，祂必戏笑无辜人的绝望。 |
|
If some unbeliever invites you to a meal and you want to go, eat whatever is put before you without raising questions of conscience.
|
|
|
27倘有一个不信的人请你们赴席、你们若愿意去、凡摆在你们面前的、只管吃、不要为良心的缘故问甚麽话。 |
|
If somebody asks you: Who are you?
|
|
|
如果有人问你：你是谁？ |
|
If somebody gave Gilbert Arenas a water bottle, he could swish a game-winning trey with it.
|
|
|
如果有人给阿里那斯一瓶子，他立刻就会挥起奖牌还击。 |
|
If somebody offered me a trip to Bermuda I'd be off at the drop of a hat.
|
|
|
如果有人请我去百慕大群岛旅行的话，我会立即出发的。 |
|
If someone asks if you are good at something, you can tell them the truth.
|
|
|
如果有人问你你的特长是什么，不妨直言相告。 |
|
If someone asks their colleague or friend whether they have had lunch or not, the person wants to know “yes” or“no”.
|
|
|
如果一个人问他的同事或者朋友是否吃过了午餐，他想明确地知道“是”或“否”。 |
