|
Tick ‘√' the pictures that describe the story.
|
|
|
在正确描述故事的图画前打勾。 |
|
Ticker Bar - Not only can you gain score updates during matches but a configurable news ticker bar updates you on news from around the globe, or just locally if you prefer.
|
|
|
勾选条-你不仅可以在比赛中获得比分的实时更新，如果你喜欢也可以配置一个新闻勾选条来选择更新全球所有比赛的比分还是只更新本地的比赛比分。 |
|
Ticket Agent - A superhuman with the patience of a saint, the herding ability of an Australian sheepdog, the compassion of a psychoanalysts, and the tact of a diplomat.
|
|
|
票务代理——一个超人，拥有圣人般的耐心、澳大利亚牧羊犬的凝聚力、心理咨询师的同情心，以及外交官的老练。 |
|
Ticket Agent: It's probably a light snack.
|
|
|
票务员：可能是些小食品。 |
|
Ticket Agent: It's straight ahead through the security, make a left. Gate 41 is on that side. OK? This is your boarding pass.
|
|
|
票务员：通过安全门一直走，然后向左拐。41号门就在那边。清楚了吗？这是你的登机证。 |
|
Ticket Agent: OK, Mr. Drew. . . The whole flight is nonsmoking.
|
|
|
票务员：好的，朱先生⋯⋯整个飞机都是禁烟区的。 |
|
Ticket Agent: Would you prefer an aisle or a window seat?
|
|
|
票务员：你想要靠走廊还是靠窗口的座位？ |
|
Ticket Agent: Yes. There is a meal.
|
|
|
乘务员：是的，有一顿饭。 |
|
Ticket Agent: You'd rather have a window. OK.
|
|
|
票务员：你想要靠窗的，好的。 |
|
Ticket Agent: You're welcome. Bye-bye.
|
|
|
票务员：不客气，再见。 |
|
Ticket Validity: 7days. Not eligible for KrisFlyer mileage accrual. Ticket is valid on flight date shown only.
|
|
|
机票有效期:7天。不可累积飞行哩数。出票后不能更改或取消。 |
