|
Business trip is tiring to me.
|
|
|
出差对我来说太烦了。 |
|
Business underlies everything in our national life,including our spiritual life.Witness the fact that in the Lord's Prayer the first petition is for daily bread.No one can worship God or love his neighbor on a empty stomach.
|
|
|
商业是我们的国民生活包括精神生活的基础.毋庸置疑的事实是,在主祷文中向上帝祈求的第一件事是让我们天天有面包.没有人能饿着肚子敬奉上帝或热爱他的邻居. |
|
Business was bad Mondays: we didn't ring up a sale all morning.
|
|
|
星期一的生意不佳，整个上午我们没有动用现金收入记录机。 |
|
Business was bad, and he was making less and less money.
|
|
|
生意不好（清淡），他赚的钱越来越少。 |
|
Business was good enough to hire a helper.
|
|
|
生意红火，还雇了个帮工。 |
|
Business was stagnant last month.
|
|
|
上个月生意萧条. |
|
Business will not be prosperous without good management.
|
|
|
没有良好的经营管理，事业就不会兴旺发达。 |
|
Business writers are harder to categorise.
|
|
|
商业记者较难归类。 |
|
Business, more than any other occupation, is a continual dealing with future : it is a continual calculation, an instinctive exercise in foresight.
|
|
|
经商比起其它职业来说，更是一种不断地挑战未来的活动：它需要不断地盘算，本能地训练洞察力。 |
|
Business, politics and the media have become hopelessly intertwined in France in recent years.
|
|
|
近些年来，商业、政治和传媒无可救药地交织纠缠在一起。 |
|
Business: A loss may turn out to be a gain.
|
|
|
事业运：「塞翁失马，焉知非福」。 |
