|
| Insofar as the idea and practice of democracy are justified by the values of freedom, human development, and the protection and advancement of shared human interests, the idea and practice of democracy also presuppose three kinds of equality: the intrinsi |
中文意思：
鉴于民主的思想与实践因自由的价值、人的发展和人的共同利益而具有了合法性，民主的思想与实践也预设了三种平等：所有人在道德上的根本平等；成年人有权自主决定什么对自己是最好的；以及由此推出的公民的平等权，因为这是由民主进程的标准规定的。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Insisting on the principle of “trying our best to do everything best and working hard will get affirmation” and looking into the future, the company will win confirmation and support of all customers with rational price, excellent technique and high-quali
|
|
|
坚持“用心把事情做得最好，努力就会得到肯定”的原则，展望未来，公司将一如既往的以合理的价格，精良的技术和优质的服务来赢取各方客户的肯定与支持。 |
|
Insisting on the tenet of “Quality first,credit and reputation first”,weprovide all customers with quality products,reasonable price and considerate aftersales service.Welcome to our company.
|
|
|
公司一如既往地坚持“质量第一，信誉至上”的宗旨，向您提供最优质的产品、最合理的价格和最完善的服务。我们欢迎您的惠顾。 |
|
Insisting scientific development concept needs the administrative law to hold the people-first values.
|
|
|
摘要树立科学的发展观要求行政司法牢固树立“以人为本”的思想。 |
|
Insofar as it succeeds, it can be replicated and improved; but, since the client's needs, resources, and the available technology are always in flux, there is no final solution to a design problem.
|
|
|
在它成功的范围内，它是可复制可改善的；但由于客户的需要、资源和能够达到的技术在不断的变动，在设计中并不存在一个最终的答案。 |
|
Insofar as man, and hence also his feeling, etc., is human, the affirmation of the object by another is likewise his own gratification.
|
|
|
只要人是人的，因而他的感觉也是人的，那么对象为他人所肯定，这同样是他自己的享受. |
|
Insofar as the idea and practice of democracy are justified by the values of freedom, human development, and the protection and advancement of shared human interests, the idea and practice of democracy also presuppose three kinds of equality: the intrinsi
|
|
|
鉴于民主的思想与实践因自由的价值、人的发展和人的共同利益而具有了合法性，民主的思想与实践也预设了三种平等：所有人在道德上的根本平等；成年人有权自主决定什么对自己是最好的；以及由此推出的公民的平等权，因为这是由民主进程的标准规定的。 |
|
Insofar as the latter are not handed over to the third party, they must be destroyed.
|
|
|
如复印件和打印件没有转给第三方，应将其销毁? |
|
Insofar as the unwritten law of war and the Hague Regulations extend certain fundamental safeguards to the persons and property of the populations of occupied territory, their protection continues until the termination of any occupation having its origin
|
|
|
在战争的不成文法与海牙公约之附属规则对个人与占领区财产的基本保证条款範围内，其保护持续有效至最高军事占领者宣告终止占领为止，但日内瓦有关保护平民公约得停止适用。 |
|
Insofar as you are in difficulties, it is because you forget nature; for you create for yourself unlimited fears and desires.
|
|
|
你之所以困难重重，乃因为忘却天性；是你为自己设置了无穷的恐惧与欲望。 |
|
Insolation and climate changes also affect uptake and release of carbon dioxide and methane by plants, soil and the ocean.
|
|
|
植物、土壤和海洋对于二氧化碳和甲烷的吸收与释放，也受到日照与气候变迁影响。 |
|
Insolence; audacity; gall.
|
|
|
无礼；放肆；厚颜无耻 |
|
|
|
