|
It now trades at a P/E ratio of 15, which is slightly above average for emerging markets.
|
|
|
如今本益比只有15,只比新兴市场平均值略高。 |
|
It obtained the distribution right of Dongfeng Yueda Kia in Nanjing, marking its full-scale entrance into the field of motor car.
|
|
|
获得了东风悦达起亚在南京的经销权,全面进入轿车领域。 |
|
It obviously controls the distribution of the basement stucture and, in addition, evidently governs the subsequent stratigraphic sedimentation, magmatic activity and, especially, the formation and distribution of the Xicheng lead-zinc orefield.
|
|
|
它不仅对基底构造的展布具有明显的控制作用,而且对其后的地层沉积、岩浆活动,特别是对西成铅锌矿田的形成和分布也具有明显的控制作用。 |
|
It occupied an area of 20,000 sqm, with more than 100 technicians.
|
|
|
公司占地面积达2万多平方米,现拥有技艺精湛的专业技术人员100多名。 |
|
It occupies a foundation area of 50 mu, 13,800 square meters newly-built area for workshop, and increases 8 production lines for the tea processing, 25 sets of other equipment and black tea 16,000 tons per year.
|
|
|
占地50亩,新建用房面积13800平方米,新增茶叶加工生产线8条,其他设备25套,年新增红茶1.6万吨. |
|
It occupies one-fifth of the original state of Jammu and Kashmir.
|
|
|
它占领原查谟和克什米尔的五分之一。 |
|
It occurred everywhere at once.
|
|
|
它是同时发生在每一个地方。 |
|
It occurred to him that he should go to see a dentist.
|
|
|
他想到他应该立刻去看牙医。 |
|
It occurred to me that I should pay a visit to my friend Jane next week.
|
|
|
我突然想起下星期我该去拜访我的朋友珍妮。 |
|
It occurred to me to visit my teacher.
|
|
|
我想到要去看看我的老师。 |
|
It occurs eventually in every living thing, of course that an illness or accident does not kill it prematurely.
|
|
|
这种现象(衰老)最终会在所有的生物身上出现,当然是在它没有因疾病或事故而过早死亡的情况下。 |