|
That's not a very Christian way to behave.
|
|
|
那可不太像基督徒的行为. |
|
That's not a very nice thing to say so.
|
|
|
那样说不是非常好的。 |
|
That's not an adequate explanation.
|
|
|
这并不足以说明问题. |
|
That's not an adequate explanation.
|
|
|
这并缺乏以注明问题. |
|
That's not an original Rembrandt, it's an imitation.
|
|
|
这不是伦勃朗的真品，是赝品。 |
|
That's not an uncommon response to the pain of migraines.
|
|
|
对偏头痛的反应基本上是一样的。 |
|
That's not easy for a time-crunched society and far more laborious than popping a pill.
|
|
|
在分秒必争的社会里，比起轻松的吞一颗药，要付出如此心力，著实不易。 |
|
That's not fair! We made a deal! You have to make dinner!
|
|
|
不公平！我们说好的！你必须做饭去！ |
|
That's not going to happen anytime soon.
|
|
|
这种情况近期是不会发生的。 |
|
That's not nearly as dense as soil microbes, which may reach concentrations more than 1,000 times as high.
|
|
|
「人们以为固碳的是更大的植物，」斯克里普斯海洋学家阿萨说，「佩妮的研究则将重心放在小东西的角色上。」 |
|
That's not our business.
|
|
|
那事与我们不相干。 |
