|
People's Bank of China indicated that rational floating exchange rate system of RMB will be further promoted in 2006 and the market formed exchange rate regime will be performed.
|
|
|
中国人民银行表示，2006年将进一步完善合理的浮动汇率制，完善人民币汇率市场化形成机制。 |
|
People's Daily Online：Somali President Abdullahi Yusuf on Friday called for urgent deployment of peacekeepers to his war torn nation to enable his government stamp its authority on the country's soil.
|
|
|
人民日报在线：索马里（过渡政府）总统阿卜杜拉希·优素福星期五请求（联合国）紧急调动维和部队进入这个被战争搞得支离破碎的国家，以帮助他的政府继续保持其在该国领土上的权力。 |
|
People's Government of Yongkang built the cemetery of Martyr Liuying in 1953 and rebuilt it in 1982.
|
|
|
1953年永康县人民政府在方岩建造刘英烈士墓，1982年重建。 |
|
People's Party of Montenegro (Narodna Stranka Crne Gore): Chair.-Novak Kilibarda.
|
|
|
黑山人民党：主席－诺瓦克·基利巴尔达。 |
|
People's Radical Party: f.1881, re-established 1990.
|
|
|
人民激进党：1881年成立，后停止活动，1990年重建。 |
|
People's Republic of China is ften written as P.R.C. for short.
|
|
|
中华人民共和国常被缩写为P.R.C. |
|
People's attitude towards the skyscrapers varies widely.
|
|
|
人们对这些摩天大楼的态度很不相同。 |
|
People's blood vessel and lymphatic gland are served as by certain degree squeezing and are loosened, meeting boost blood and the lymph cycling, make the body arrange poison, and energy activation cell effectively , make the obstinate fat change into fatt
|
|
|
当人们的血管和淋巴腺受到一定程度的挤压和放松，会促进血液和淋巴液循环，使身体有效地排毒，并能活化细胞，令顽固的脂肪转化为脂肪酸，从而达到减肥纤体作用！ |
|
People's congress in current China should take the liability of the legal supervision and supervise on the legitimacy of the abstract and specific executive action of treasury.
|
|
|
我国行政许可法颁布后，人大可以对财政部门的具体行政行为进行审查，权力机关要根据行政许可法的规定强化对财政权的监督，通过个案监督审查财政许可行为。 |
|
People's desire, social interactions, the use of power, including money relations that we consider transparent are, in reality, neither clear nor distinguishable.
|
|
|
人的欲望、相互间的交往、权力的运作，包括我们以为透彻的金钱关系其实都并非那么清晰可辨。 |
|
People's disappointment was already apparent.
|
|
|
他感觉如此难受都没有食欲。 |
