|
I have fallen into arrears with my rent.
|
|
|
我已经拖欠租金了. |
|
I have fears for her safety.
|
|
|
我害怕她的安全。 |
|
I have fed up with such boiling life.
|
|
|
我受够了这种枯燥的生活。 |
|
I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
|
|
|
2我是用奶喂你们,没有用饭喂你们。那时你们不能吃,就是如今还是不能。 |
|
I have felt copies of Parthenon Friezes, and I have sensed the rhythmic beauty of charging Athenian warriors.
|
|
|
我摸过巴台农神殿中楣石柱的复制品,我意识到向前冲锋的的雅典武士的匀称和谐美。 |
|
I have felt her forehead, no problem.] But Edmund Leung said Ah Mui had slight fever.
|
|
|
但梁汉文则证实阿梅确实有少许发烧。 |
|
I have few (chocolates) left.
|
|
|
我已所剩不多了。 |
|
I have few friends in the neighborhood.
|
|
|
我在附近没有几个朋友。 |
|
I have fifty baseball cards.
|
|
|
我有五十张棒球卡. |
|
I have figured out the expense of this trip.
|
|
|
估算出这次旅行的费用。 |
|
I have finally come to conclusion that a good reliable set of bowels are worth more to a man than any quantity of brain.
|
|
|
我最后得到的结论是,正常而可靠的五脏六腑较诸任何分量的脑子对人更为重要。 |