|
If we serve selflessly, we receive spiritual and worldly blessings.
|
|
|
如果我们无私地服务，我们便得到灵感及祝福。 |
|
If we should ever accomplish anything in life, let us not forget that we must persevere.
|
|
|
不要忘记，在人生的道路上，要想做成什么事，我们必须持之以恒。 |
|
If we show him these figures I am sure that we can bring him around to our point of view.
|
|
|
如果我们把这些数字拿给他看，一定能使他改变看法同意我们的观点。 |
|
If we simply remember every item by its path, we cannot remember the occasions when that path changes.
|
|
|
如果我们简单记住每个项的路径，我们就不能记住当路径变化时的情形。 |
|
If we sowed spiritual things in you, is it too much if we reap material things from you?
|
|
|
林前9:11我们若把属灵的种子撒在你们中间、就是从你们收割奉养肉身之物、这还算大事麽。 |
|
If we spend all the money we'll try and win the football pools again.
|
|
|
如果我们花光了所有钱，我们设法在足球赛赌注上再赢一次。 |
|
If we spend all the money, we'll be poor again.
|
|
|
如果我们把所有的钱都花光了，我们又会变穷的。 |
|
If we spend money at this rate, we'll be broke in six months.
|
|
|
如果我们以此速度花钱，6个月我们便要破产了。 |
|
If we spend more than our income we'll run into debt.
|
|
|
要是我们花的比自己的收入还多，我们就要跑进负债之中了。 |
|
If we sprint all the time, we not only fail to win the race, but never last long enough to reach the finish line.
|
|
|
如果始终拼命冲刺，我们不仅赢不到胜利，甚至不能坚持到终点。 |
|
If we squander our fossil fuels, we threaten civilization.
|
|
|
如果我们浪费矿物燃料,我们就威胁文明。 |
