|
Like LIGO, VIRGO is a so-called Michelson interferometer: light from a laser passes a beam splitter and travels down two perpendicular evacuated pipes. |
中文意思: 和LIGO一样,VIRGO基本上是一具「迈克生干涉仪」,来自雷射的光束通过射束分离器,然后分别循两条相互垂直的真空管道行进。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Like Indra, Vishnu is said to have subdued serpents.
|
|
|
像]因陀罗,毗瑟挐据说是已经屈服的大毒蛇。 |
|
Like Iraqis today, many rejected having an outsider appointed by foreigners rule their country.
|
|
|
与现在一样,许多伊拉克人拒绝一个由外国人任命的外来者来管理他们的国家。 |
|
Like Jesus Christ, to inspire generations of the weak and the defenseless people.
|
|
|
像耶稣一样,去启发世世代代弱小和无力还击的人们。 |
|
Like Jesus, we had performed the miracle of the loaves and fishes.
|
|
|
就像耶稣那样,我们也实现了面包和鱼的奇迹。 |
|
Like Krone, most have not been compensated because of laws that encourage aggressive law enforcement by shielding cops and prosecutors from lawsuits.
|
|
|
像克朗一样,大多数人都没有得到赔偿,因为现在的法律保护警察和检察官不被起诉,以此来鼓励他们大胆积极地执法。 |
|
Like LIGO, VIRGO is a so-called Michelson interferometer: light from a laser passes a beam splitter and travels down two perpendicular evacuated pipes.
|
|
|
和LIGO一样,VIRGO基本上是一具「迈克生干涉仪」,来自雷射的光束通过射束分离器,然后分别循两条相互垂直的真空管道行进。 |
|
Like Mao himself, Party activis ts in Henan were convinced that all the difficulties arose from the peasants' concealment of private stocks of grain.
|
|
|
就象毛先生本人一样,河南的党积极分子都被说服,相信所有这些困难是因为农民囤积私粮产生的。 |
|
Like Media call, Media interview is also an interaction with our clients, a good chance to probe ads agency and supplier's competency and potential to work with.
|
|
|
与拜见媒体一样,在饭店会见媒体也是与我们客户打交道的一个过程,是一个了解广告商和供应商的资信度和合作潜力的良好机会。 |
|
Like Monsieur Manette, your father, the gentleman was of Beauvais.
|
|
|
跟令尊大人曼内特先生一样是波维人。 |
|
Like Monsieur Manette, your father, the gentleman was of repute in Paris.
|
|
|
这人跟令尊曼内特先生一样在巴黎也颇有名气。 |
|
Like Mr Gosse senior, Mr Collins is a scientist and a Christian.
|
|
|
和老高斯一样,柯林斯既是个科学家也是个基督徒。 |
|
|
|