|
God helps those who he1p themselves.
|
|
|
上帝帮助那些自己帮自己的人。 |
|
God 's mill grinds slow but sure (small).
|
|
|
上帝之磨，慢慢的转，稳稳地磨。 |
|
God Goddess or Christ cannot forgive for oneself; for forgiveness is an act of internal love in which one states “I understand how you and your ancestry have trespassed upon me; I also understand that my ancestry has trespassed upon yours in parallel mann
|
|
|
神、女神或基督并不能为你宽恕，因为宽恕是一种内在之爱，你可以这么说：“我知道你和你的祖先是如何入侵我的，我也知道我的祖先是如何以类似方式多次入侵你的；我选择宽恕，我选择打开心灵并热爱那些不可爱的事物。 |
|
God Hermes Trismegistus(=thrice great) was considered by them to be identical with the ancient Egyptian God of wisdom Thoth.
|
|
|
他们认为赫耳墨斯神与古埃及的智慧之神透特是同一个神。 |
|
God Himself must reveal His glory to us; then alone are we able to know and glorify Him aright.
|
|
|
神自己必须将他的荣耀先启示给我们，只有这样我们才能正确的认识他并荣耀他。 |
|
God already knows more about the contents of our hearts than we do; our real need is to be perpetually aware of Him as the source of our protection, and so we pray to keep unbroken contact with Him.
|
|
|
上帝比我们自己更清楚我们心中的想法；我们真正的需要是永远知觉到上帝是护佑我们的源泉，因此我们祈祷是为了保持与上帝的联系不致中断。 |
|
God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?
|
|
|
4神又按自己的旨意，用神迹奇事，和百般的异能，并圣灵的恩赐，同他们作见证。 |
|
God also kept His promise to the Jews that they will never die out, in spite of terrible persecutions.
|
|
|
神还遵守对犹太人作下的应许，无论受到多么可怕的迫害他们都不会被灭绝。 |
|
God also said to Moses, I am the LORD.
|
|
|
2神晓谕摩西说，我是耶和华。 |
|
God also testifying with them, both by signs and wonders and by various miracles and by gifts of the Holy Spirit according to His own will.
|
|
|
来2:4神又按自己的旨意、用神迹奇事、和百般的异能、并圣灵的恩赐、同他们作见证。 |
|
God also told Noah to fix up the ark so that no water could leak in.
|
|
|
上帝还让挪亚把方舟修造得严严实实，以便水进不去。 |
