|
All over China, young professionals like these banter about blogging, travel and work-life balance. (”Work hard, play harder,” says Vicky several times, repeating it in case she isn't heard.) If they can't afford to blow $700 on skiing gear, they want to |
中文意思: 在整个中国,像这些生活在博客,旅游,工作生活并举的纨绔子弟,如果他们买不起700美金的旱冰鞋,他们就会希望很快能够购买。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
All out of breath, she plumped down on a chair.
|
|
|
她上气不接下气,扑通倒在椅子上。 |
|
All out of breath,she plump down on a chair.
|
|
|
她上气不接下气,扑通倒在椅子上。 |
|
All outlets including sill cocks must be downstream of the Model 7.
|
|
|
所有出口,包括洒水龙头,必须位于型号7的下游。 |
|
All outmoded traditional thinking; any irrational system which obstructs social progress or human development.
|
|
|
我觉得有一根鞭子在抽打我的心,又觉得仿佛有什么鬼魂借我的笔为自己伸冤一样. |
|
All output (text, pictures, etc.) will be formatted into these boxes and then displayed or printed to a target media.
|
|
|
所有的结果(文本、图片,等等)都会被格式化以后放入这些区域里,并且,它将会在目标媒体上显示或打印出来。 |
|
All over China, young professionals like these banter about blogging, travel and work-life balance. (”Work hard, play harder,” says Vicky several times, repeating it in case she isn't heard.) If they can't afford to blow $700 on skiing gear, they want to
|
|
|
在整个中国,像这些生活在博客,旅游,工作生活并举的纨绔子弟,如果他们买不起700美金的旱冰鞋,他们就会希望很快能够购买。 |
|
All over Latin America, meanwhile, there have been eager predictions of a massive boost to employment and economic growth, thanks to a new benefactor who could supplant, at least in part, the role played by American-dominated financial institutions and Am
|
|
|
此时,拉美举国上下都已在迫切希望着由于新的捐助者取代了,至少部分取代了美国和美国主导的金融机构而带来的就业率提高和经济增长。 |
|
All over the country parents have been searching frantically for the last few available examples of the Barbie Pegasus Groom &Glam styling head.
|
|
|
全国父母疯狂搜购少数仅存的“芭比飞马:华丽新郎”新潮头型。 |
|
All over the sky stars, the broad interspace do not look the boundary, the miner, you use that sturdy double arm to trade our material, you used the sweat to water our homeland.
|
|
|
满天的星辰、广阔的星际望不到边际,矿工,您用那粗壮的双臂换来我们的材料,您用汗水浇灌了我们的家园。 |
|
All over the world Nightingale-style hospitals would be built.
|
|
|
全世界都要建立南丁格尔式的医院。 |
|
All over the world mention of English education suggests a picture of the public schools, and it suggests in particular the names like Eton.
|
|
|
全世界的人只要提到英国教育,马上就会联想到它的公立学校,尤其是象伊顿中学这样的名字。 |
|
|
|