|
Coupon is available from Monday to Friday.
|
|
|
此券优惠只限于星期一至星期五使用。 |
|
Coupon is transferable but not cashable.
|
|
|
此券优惠可转让他人使用但不能兑换现金。 |
|
Coupon is valid for single use only.
|
|
|
此券优惠只可作一次使用。 |
|
Coupon is valid until 31st October 2007.
|
|
|
此券优惠限期至2007年10月31日。 |
|
Coupon must be presented when ordering.
|
|
|
请于落单前出示此券。 |
|
Courage and responsibility are interconnected energies. To courageously shoulder the responsibility of the mistakes one makes is a superior characteristic.
|
|
|
勇于承担,是一份动人的力量;勇于承担错误,则是一种高尚的品质。 |
|
Courage can not only make us face any difficulties or challenges but also bring a chance of success.
|
|
|
在一生中,我们制造出很多敌人,很想一拳就能打倒它。 |
|
Courage consists, not in the ability of overlooking danger, but in seeing and conquering it.
|
|
|
勇敢不在于能够忽视危险,而在于认清危险,战胜危险. |
|
Courage in excess become foolhardiness, affection weakness, thrift avarice.
|
|
|
勇敢过度,即成蛮勇;感情过度,即成溺爱;俭约过度,即成贪婪。 |
|
Courage is a blade grass breaking through the icy snow.
|
|
|
勇气,是从雪地冒出的一株青草。 |
|
Courage is a blade of grass breaking through the ice smow.
|
|
|
勇气,是小草从冰雪下破土而出。 |