英汉双语例句-生物医药大词典

Then a hermit,who visited the city once a year,came forth and said,speak to us of pleasure.

中文意思：
之后,一位每年访问该城市一次的隐士说,请给我们谈谈快乐的事情.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Then a chemical precursor to PDMS—a free-flowing liquid—is poured over the bas-relief master and cured into the rubbery solid.			然后把PDMS的化学前驱物（一种可随意流动的液体）倒在浅浮雕主片上，使它凝结为固体橡胶。
	Then a coal slipped, the fire crackled and sent up a spurt of flame, and he woke with a start.			这时，一块煤骨碌下来，炉火噼啪一声，窜出一股火苗，把他惊醒了。
	Then a cry passed throughout the army close to sunset, saying, Every man to his city and every man to his country.			王上22:36约在日落的时候、有号令传遍军中、说、各归本城、各归本地罢。
	Then a feeling of either sun burn or as if I had rubbed my skin with sand paper from the yolk of the neck, up to my jaw bone.			接着是被太阳灼伤的感觉，或者说好象是我的皮肤被砂纸擦伤的感觉，从脖子的york部只到颌骨处。
	Then a group of flying objects glide through overhead with a horrifying squeal, at the same time that glamorous noise is speeding up towards the rest of the city.			忽然一些什么东西尖叫着飞过罗恩头上的破屋顶，吓了他一跳，而那喧哗声也渐渐在向全城漫延。
	Then a hermit,who visited the city once a year,came forth and said,speak to us of pleasure.			之后,一位每年访问该城市一次的隐士说,请给我们谈谈快乐的事情.
	Then a lavish gift exchange.			随后双方交换了丰富的礼物。
	Then a lead cover was lifted up) and this is a woman sitting within the ephah vessel.			看哪，有一片圆铅被举起来；)这坐在量器中的是个妇人。
	Then a line of words appears in the scene: McDonald suggest fried food may lead to cancer.			画面一转，屏幕上出现一行字：麦当劳敬告顾客，油炸食品可生癌症。
	Then a little over a decade ago, Professors Hoyle, Bondi, and Gold, working at Cambridge, proposed an entirely different scheme.			然而十多年前，剑桥大学的霍伊尔、邦迪和哥尔德三位教授却提出了完全不同的学说。
	Then a man came from Baal-shalishah and brought to the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and fresh ears of grain in his sack.			42有一个人从巴力沙利沙来，把初熟大麦作的饼二十个，并新穗子，装在口袋里，带来给神人。