英汉双语例句-生物医药大词典

The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstructionon the tracks.

中文意思：
据英国交通警方说地铁的脱轨是轨道上的障碍物导致的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The depth vernier gauges can be used to measure depth and step.			深度游标卡尺用于测量深度，台阶等。
	The depthmen will measure cosmic ray penetration of the sea, radioactivity, and the age of the water in the abyss.			深入海底的人将在深海测量宇宙射线对海水的穿透力、放射性活动，以及海水的年龄。
	The deputy chairman of the charity clarified the importance of clarity and purity.			慈善的副会长验证明了和纯洁的重要性。
	The deputy director of the China Geological Survey says more than half of the Qinghai-Tibet plateau still remains to be surveyed.			中国地质调查局副局长表示，青藏高原还有一半地区有待勘测。
	The deputy prime minister met with Bush administration officials as well as key legislators on Capitol Hill.			代理总理不仅会见了布什政府官员，还在国会山会见了一些重要立法者。
	The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstructionon the tracks.			据英国交通警方说地铁的脱轨是轨道上的障碍物导致的。
	The deregulation of financial markets taken by government is very helpful to economical globalization, but, at the same time, it brings some unpleasant influences on domestic economy.			政府撤销对金融市场的管制有利于经济全球化的发展，但同时也给国内经济造成了一些负面影响。
	The derivation of profit is always accompanied by an identical increase in the net assets (i. e. assets minus liabilities) of the enterprise.			利润获得总是伴随着企业净资产，也就是资产件去负债，出现等额的增加。
	The derivation of the poem isn't confirmed.			这首诗出处不详。
	The derivatives of green tea have amazing anticarcinogenic properties, as well as the potential to reduce inflammation and provide antioxidants.			绿茶的衍生物具有惊人的抗癌作用，同样也可以减少炎症并且作为抗氧剂。
	The derivatives of the amino acids containing sulphur synthesizedfrom three sulphydry amino acids such as methione, cysteine and cystine play an important role on the methylation,sulphuration, detoxication and ,antioxidation and are very useful in pharmac			含硫氨基酸衍生物主要由三个常见的含硫氨基酸——蛋氨酸，半胱氨酸，胱氨酸衍生转化而来，可以在体内参与转甲基，转硫基等生化过程，同时也具有抗氧化，清除自由基等功能，在医药和食品中具有重要的应用价值。