|
We urge that you make this settlement without delay.
|
|
|
我们恳求,对此部分能速予结帐为荷。 |
|
We urge the US side to correct its erroneus decision and take into consideration the reasonable request of the chinese side for an appropriate settlement of the payment issue.
|
|
|
我们要求美方纠正错误的做法，认真考虑中国人民的正当要求，力求圆满解决赔款问题。 |
|
We urge you to include an abstract for the convenience of end-users and to enhance search and retrieval capabilities.
|
|
|
我们强烈建议您输入方便最终用户和增强搜索及查核能力的文摘。 |
|
We urge you to read all of the instructions thoroughly before attempting the installation or operation of this water heater. This manual should be kept for future reference.
|
|
|
我们要求用户在安装或使用本热水器之前，阅读本说明书的所有内容。请妥善保管本手册，以备将来参考。 |
|
We urge you, brethren, admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with everyone.
|
|
|
帖前5:14我们又劝弟兄们、要警戒不守规矩的人．勉励灰心的人．扶助软弱的人．也要向众人忍耐。 |
|
We urged caution.
|
|
|
我们特别提出要小心谨慎. |
|
We urged her to reconsider the offer, but she refused.
|
|
|
我们竭力地怂恿她再一次地考虑这个提议，但她拒绝了。 |
|
We urgent need is raw meterials.
|
|
|
我们急需的是原料. |
|
We urgently need a actor.
|
|
|
我们今天急需一名演员！ |
|
We urgently need a newsman.
|
|
|
我们需要一名记者。 |
|
We urgently need a volunteer to do videotaping for the Graduation Ceremony and New Year's Party. If you can help, please contact the Vice Principal, Mr. Henry Chen.
|
|
|
为了毕业典礼暨新年晚会﹐目前急需录影人才﹐若有家长愿意帮忙﹐请尽快与副校长陈恒毅联系。 |
