|
They can disable ballistic and cruise missiles at any time from seconds after launch to seconds before impact.
|
|
|
在敌人弹道导弹和巡航导弹发射后的几秒钟到击中目标前的几秒钟这一段时间内，他们能够将其摧毁。 |
|
They can disapprove of their thoughts, but they cannot stop themselves from having them.
|
|
|
他们可以与自己的邪念斗争，但不能预防意欲的产生。 |
|
They can discount the recommendations.
|
|
|
它们会挤掉分析师建议中的水分。 |
|
They can do no more than that.
|
|
|
他们只能做这些. |
|
They can do this either by using our FAX REPLY form or by working directly in our database using the username and password stated in our letter.
|
|
|
可以利用传真回覆表格或是直接用信件上所注明的帐号及密码登入我们的资料库将资料新增上去. |
|
They can do this in many different ways, ranging from defensive to offensive support.
|
|
|
这些帮助可以来自各种方式，无论进攻还是防守。 |
|
They can encourage and persuade Taiwan first to have three exchangeswith us, namely, the exchange of mails, trade and air and shipping services.
|
|
|
他们可以鼓励,劝说台湾首先跟我们搞三通:通商,通航,通邮. |
|
They can envision a time when treatments based on an understanding of aging can help slow its progression and when not yet specialized (stem) cells can be coaxed to repair and rejuvenate damaged tissues, enabling people to remain vigorous longer than they
|
|
|
他们想像会有那麽一天，人们因为了解老化而发展出的治疗方法可以延缓老化进程，并且诱导尚未特化的细胞（干细胞）去修复并新生受创的组织，这样就可以让人活得比没有医疗辅助时更健康、更久。 |
|
They can even disguise themselves as a member of the opposite faction.
|
|
|
他们甚至可以将自己伪装成敌方的成员。 |
|
They can even oust the entire board without cause.
|
|
|
他们甚至可以没有任何理由的淘汰整个董事会。 |
|
They can fight it out. I don’t want to get involved.
|
|
|
他们能最终解决的,我不想参与进去。 |
