|
We hope the boss can extend the deadline.
|
|
|
我们希望主管可以延长期限。 |
|
We hope the emailing distribution will help to keep everyone informed of school updates.
|
|
|
希望藉此能祚增进大家对学校动态的了解及参与。 |
|
We hope the experience of the United States can offer Chinese government meaningful reference on how to guide higher vocational education: to increase the status of higher vocational education in the form of legislation and to pay more attention to pertin
|
|
|
以期对中国政府在高等职业教育发展中的良性干预有所借鉴：以立法的形式提高高等职业教育的地位；以法治教；注重立法的科学性、针对性、实效性与可操作性。 |
|
We hope the findings of this important survey will enlighten you and encourage you as you work toward a more satisfying, durable marriage.
|
|
|
我们希望这次调查的重要发现会在你努力经营更加满意和持久的婚姻的道路上给你启迪和鼓励。 |
|
We hope the goods will reach you in good time and look forward to receiving your further orders.
|
|
|
我方希望货物按时到达，并期待你方更多的订货。 |
|
We hope the unsophisticated folkway,the beautiful natural environment and the hospitable people of Deqing may arouse your interest to pay Deqing a visit.
|
|
|
优美的景色，谆朴的民风，好客的德清人民欢迎您来旅游、观光、作客。 |
|
We hope the war will be of short duration.
|
|
|
我们希望战争是短持续期间的。 |
|
We hope the war will be short duration.
|
|
|
我们希望战争是短期的。 |
|
We hope there will be a peaceful transition to the new system.
|
|
|
我们希望能够和平过渡到新的制度。 |
|
We hope these criticisms will act as a spur to increased effort.
|
|
|
我们希望这些批评会作为动力来源让人更加努力。 |
|
We hope this action will meet with your a roval.
|
|
|
我们希望这一行动能得到您的同意。 |
