|
So why, when t he government is paying so much lip service to education and when there is so much hostility to the private sector, are so many parents voting with their cheque books?
|
|
|
所以这就是为什么当政府口头上对教育很关注，当私立教育受到攻击的时候，却是许多家长用他们的支票本投票的时候。 |
|
So will I stretch out my hand upon them, and make the land desolate, yea, more desolate than the wilderness toward Diblath, in all their habitations: and they shall know that I am the LORD.
|
|
|
14我必伸手攻击他们，使他们的地从旷野到第伯拉他一切住处极其荒凉，他们就知道我是耶和华。 |
|
So will My word be which goes forth from My mouth; It will not return to Me empty, Without accomplishing what I desire, And without succeeding in the matter for which I sent it.
|
|
|
赛55:11我口所出的话、也必如此、决不徒然返回、却要成就我所喜悦的、在我发他去成就的事上〔发他去成就或作所命定〕必然亨通。 |
|
So will My word be which goes forth from My mouth; It will not return to Me vainly, But it will accomplish what I delight in, And it will prosper in the matter to which I have sent it.
|
|
|
11我口所出的话也必如此，绝不徒然返回，却要成就我所喜悦的，在我所打发去成就的事上必然亨通。 |
|
So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
|
|
|
诗80:18这样、我们便不退后离开你．求你救活我们、我们就要求告你的名。 |
|
So will playing rock music, sharing a joke and even going for a jog together.
|
|
|
此外，听摇滚乐、分享一个笑话或者一起慢跑都能达到这个效果。 |
|
So will politicians seize the chance?
|
|
|
政治家们会抓住这个机会吗？ |
|
So will she marry him? That's the sixty-four dollar question.
|
|
|
那么她会嫁给他吗？这是关键问题。 |
|
So will smart pricing improve financial performance?
|
|
|
那么，巧妙的定价能改善公司的财务业绩吗？ |
|
So will the inner man be renewed from day to day.
|
|
|
这样，里面的人就要一天新似一天。 |
|
So will the permitted testing time.
|
|
|
所以将容许测试的时间。 |
