|
He looked sideways at me.
|
|
|
他斜着眼看我. |
|
He looked so funny that I found it difficult to keep my countenance.
|
|
|
他的样子非常滑稽， 我难以忍住不笑。 |
|
He looked so tired before, but his holiday has done wonders for him.
|
|
|
他以前一副无精打采的样子，可是休过假后他的精神出奇的好。 |
|
He looked suspiciously at everyone who got off the plane.
|
|
|
他怀疑地看着走下飞机的每一个人。 |
|
He looked the living image of Siva.
|
|
|
他看上去像活生生的湿婆。 |
|
He looked the personification of misery.
|
|
|
他那副样子可谓是苦难的典型。 |
|
He looked the proposals through before approving them.
|
|
|
他逐一审查了各项建议才予以批准. |
|
He looked thin and very serious.
|
|
|
他显得瘦削，神情十分认真。 |
|
He looked through a number of journals before he started the research project.
|
|
|
他在进行该项研究课题前查阅了许多期刊。 |
|
He looked through a pane of glass.
|
|
|
他从一块玻璃看过去。 |
|
He looked through all the advertisements very attentively.
|
|
|
译:他非常注意的检查了所有的广告! |
