|
A little bird told me the news.
|
|
|
消息灵通人士将此消息告诉我。 |
|
A little bird tole me that today is your birthday.
|
|
|
消息灵通人士告诉我今天是你生日. |
|
A little bird was bobbing its head up and down.
|
|
|
一只小鸟把头上下疾速摆动着。 |
|
A little birthday wish just to let know how much I care about you. May you seek all the best that the world has to give. May you never stop learning for as long as you live.
|
|
|
小小的生日祝福。略表我的心愿。愿你的追求孜孜不倦，愿你永远学而不厌。 |
|
A little bit dull for you at times however it can be a stabilizing experience for you.
|
|
|
对你来说有时有点儿沉闷，不过倒是可以让你稳定一点儿。 |
|
A little bit dull for you at times; however, it can be a stabilizing experience for you.
|
|
|
有一点闷的牛儿有时会让你觉得无聊，但他觉得是个靠得住的人。 |
|
A little bit of progress every day, the most valuable perseverance.
|
|
|
每天进步一点点，持之以恒最为可贵。 |
|
A little bit suspicious, she confronted her husband of twenty years about it.
|
|
|
她感觉有些可疑，就找结了婚20年的丈夫质问。 |
|
A little bleeding is common during the first few days following surgery, and you may continue to feel some stuffiness for several weeks.
|
|
|
你将在术后第1天发现，你的眼睛周围开始肿胀和青紫，在术后的第2-3天达到高峰，做一做冷敷会减轻一些肿胀并使你感觉好一点。 |
|
A little body does often harbor a great soul.
|
|
|
伟大的心灵常寓于矮小的身躯之中. |
|
A little body does often harbour a great soul.
|
|
|
伟大的心灵常寓于矮小的身躯之中. |
