|
Interestingly enough, as the roleplay progressed, it steadily became the other way around.
|
|
|
很有意思的﹐后来亚暮士反而开始影响我对亚当的个性发展。 |
|
Interestingly enough, both the ”Romeo and Juliet” and the production's brilliant crowning moment are the creations of Mr.
|
|
|
有趣的是,无论是插入《罗密欧与朱丽叶》,还是剧中耀眼的加冕时刻,都是埃德加的创造。 |
|
Interestingly enough, these people may become counselors, entrepreneurs or motivational speakers.
|
|
|
有趣的是;这些人很可能成为顾问,企业家或喋喋不休的演说家。 |
|
Interestingly, Asians, on average, eat 20 grams of soy per day, whereas North Americans eat virtually none.
|
|
|
有趣的是,亚洲人平均每天食用20克大豆,而北美人几乎不吃。 |
|
Interestingly, James Bond used a similar technique in the 1971 movie Diamonds Are Forever; Agent 007 managed to pose as one of Blofeld's henchmen by wearing a set of false fingerprints fashioned by Q, the gadget wizard of the Bond films.
|
|
|
有趣的是,詹姆士.庞德曾经在1971年的「金刚钻」电影里,使用过类似的方法:007情报员戴上高科技小玩意巧匠Q先生制作的一组假指纹,假冒坏人首领布洛菲的忠实跟班之一。 |
|
Interestingly, Queen Victoria and Prince Philip is known to be the role model of blissful marriage within the royal families.
|
|
|
耐人寻味。维多利亚女王跟菲利普亲王是英王室中难得的夫妻恩爱的楷模呢。 |
|
Interestingly, Samsung opened a 10,000 square foot showroom in Manhattan last month, but none of the products on display at the store can actually be purchased in the store.
|
|
|
有趣的是,上个月三星电子在曼哈顿开设了一家1万平方英呎的产品陈列店,但是该店陈列的产品都不出售。 |
|
Interestingly, Singapore and Dubai are “city states” and are characterised by their prominent regional position and cultural diversity.
|
|
|
有趣的是,新加坡及迪拜均为”城市国家”,二者在区域内都占有重要的地位及多元融合的文化。 |
|
Interestingly, Xiao S - who s already 6 month pregnant - is voted in all of the categories except for [The most wanted one-night stand celebrity]!
|
|
|
有趣的是,小S身怀六甲了,除了在「最想一夜情的艺人」项目中落榜,其他都进榜了! |
|
Interestingly, a local manor house bears the name of Owlpen Manor.
|
|
|
有趣的是,当地有一个别墅叫“猫头鹰栏庄园”。 |
|
Interestingly, after an initial adjustment to the novel diet, the 2DG group did not eat significantly less food than the controls.
|
|
|
有趣的是,在刚开始适应新食物之后,2DG组大鼠的食量并没有明显比对照组少。 |