|
The Low Force Helix (LFH) contact was designed for high-pin count signal applications where there is a need for reliability and performance.
|
|
|
LFH接口是为多针信号应用设计，主要用于对可靠性和性能要求较高的产品上。 |
|
The Lower Carboniferous strata outcropped in the most of Tianshan mountains in China, and most of them are in contact with underlying strata by unconformability of dip, such as Dahalaijunshan Formation in west, which belongs to north Tianshan tectonics, M
|
|
|
摘要新疆天山地区下石炭统出露广泛且与下伏地层多呈角度不整合接触，如西部北天山的大哈拉军山组，中部中天山的马鞍桥组及东部南天山的甘草湖组均与下伏地层呈角度不整合接触。 |
|
The Lower Tertiary oil-type gas is mainly positioned in the west of the Mangai depression and the Aljin slope, while the Lower coal-type gas in the east of the Mangai depression, the Yiliping depression and the Erboliang-Yikeyawuru structural belt.
|
|
|
下第三系油型气主要分布于茫崖凹陷西部和阿尔金斜坡；下第三系煤型气主要分布于茫崖凹陷东部、一里坪凹陷和鄂博梁－伊克雅乌汝构造带。 |
|
The Lowu footbridge will be widened to increase pa enger flow from 18，000 an hour to 25，000.
|
|
|
罗湖桥将会扩阔，每小时流量将由现时的一万八千人次升至二万五千人次。 |
|
The Lowu footbridge will be widened to increase passenger flow from 18，000 an hour to 25，000.
|
|
|
罗湖桥将会扩阔，每小时流量将由现时的一万八千人次升至二万五千人次。 |
|
The Lucia Day light festival once appropriately took place on the year's darkest day.
|
|
|
露西娅曾经在一年中最黑暗的日子举行。 |
|
The Lucozade Sports company's research in the field of athlete nutrition has earned them the respect and endorsement of several high profile athletes and sport's organizations in the U.K.
|
|
|
路可查德体育公司对于运动员营养方面的研究使得该公司赢得了英国一些知名运动员和体育机构的尊敬与支持。 |
|
The Lucy of the gentleness beauty, can promise my last claim?
|
|
|
温柔美丽的露西，可以答应我最后一个请求吗？ |
|
The Lufthansa Center, in contrast, with its clear geometric forms, is typical of structures in modern urban centers the world over.
|
|
|
相比之下，有着简明几何形状的燕莎中心则是当今世界典型的现代城市建筑。 |
|
The Lunar New Year Commemorative Stamp Souvenir Sheet is a stunning compilation of the Lunar New Year stamps -- from the Year of the Rooster (1992) through the Year of the Monkey (to be issued Jan. 13, 2004) -- displayed on a bed of bright orange.
|
|
|
这套农历新年纪念邮票小型张背景为淡桔黄色，汇集了从“鸡年”（1992年发行）到“猴年”（将于2004年1月13日发行）的所有农历生肖邮票，令人叹为观止。 |
|
The Lunar New Year is the most significant festival in Taiwan.
|
|
|
农历新年在台湾是意义最重大的节日。 |
