英汉双语例句-生物医药大词典

The spot operation:Provide to halt some type service with the form of the office, fixedly adjust one degree personnel fixs the spot manager, carry each link within process to link up with the operation assurance of norm perfect.

中文意思：
现场操作：以办事处形式提供驻点式服务，固定调度人员固定现场管理人员、以规范的操作保证运过程中的每个环节的衔接完善。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The sportsman did not fire into the brown, but took careful aim at some particular bird.			那猎人并没有向鸟群开枪，只瞄准了特定的一只鸟。
	The sporty bits fared better, with 64% of the schools meeting their physical-education requirements.			不过，很多学校在体育方面的进展还是值得欣慰的，因为有64%的学校达到了体育教学的要求。
	The spot at the southwest corner of the house, however, was never going to look nice.			然而，房屋西南角的那一块地方总是让人看着别扭。
	The spot coal price decline would benefit Huaneng the most, as it (i) buys 35% of its coal from spot market (versus 10% for its peers) and (ii) has 10,777MW (38%) attributable capacity (the most among them) in coastal Southeast provinces with coal supply			煤炭价格的下跌中，华能受益最大，这是因为1）它有35%的煤炭从市场上购买（而同行仅需10%），2）通过秦皇岛的煤炭供给向南部沿海各省输送1077.7万千瓦（38%）的电能。
	The spot market is dealing two working days forward.			现货市场都是T＋2交易，即两天后交割。
	The spot operation:Provide to halt some type service with the form of the office, fixedly adjust one degree personnel fixs the spot manager, carry each link within process to link up with the operation assurance of norm perfect.			现场操作：以办事处形式提供驻点式服务，固定调度人员固定现场管理人员、以规范的操作保证运过程中的每个环节的衔接完善。
	The spotlight followed her round the stage.			聚光灯跟著她在舞台上转。
	The spotlight should be on these people rather than on me.			真正的主角与其说是我，还不如说是这些日夜工作的幕后者。
	The spotted panther, the lion green, the Crows bill blue as lead.			有斑点的豹，狮子绿色，如线索的乌鸦帐单蓝色。
	The spotter will be equipped with a rifle (often with a grenade launcher attached, and potentially an optic), binoculars, smoke grenades, and a sidearm.			观测员装备有突击步枪（一般有加装榴弹发射器，还可能有光学瞄准具），望远镜，烟雾弹和火箭筒。
	The spouse must be suitable in terms of having skills, character, and physical attributes that complement one another.			在拥有技能，品性和体格特征方面配偶必须相互补充，适合对方。