|
We agonized for hours about which wallpaper to buy.
|
|
|
对买哪种壁纸,我们伤了几小时的脑筋. |
|
We agree about some discussions and disagree about others.
|
|
|
对有些讨论我们的意见是一致的，对另一些则不一致。 |
|
We agree in principle but we dislike your methods.
|
|
|
大体上我们同意，但我们不喜欢你的方法。 |
|
We agree on / about this plan.
|
|
|
我们同意这份计划。 |
|
We agree on this count.
|
|
|
在这一点上,我们的意见一致。 |
|
We agree on this point.
|
|
|
在这一点上，我们的意见一致。 |
|
We agree that extra expenses are to be borne by both parties.
|
|
|
我们同意额外费用由双方承担。 |
|
We agree to abide by the conditio of Tender ecified above.
|
|
|
我们同意遵守以上规定的投标条款。 |
|
We agree to abide by this Bid within the period of bid validity.
|
|
|
我方同意在投标有效期内受本标的约束。 |
|
We agree to beat all costs incurred by us in connection with the preparation and submission of this bid whether or not successful and to bear any further costs incurred by us prior to award of any SUBCONTRACT irrespective of whether such SUBCONTRACT is aw
|
|
|
我们同意，无论本次投标是否成功，我们将承担所有标书编制和投递发生的费用，并将承担在分包合同决标之前进一步发生的费用，无论该分包合同是否授予我们。 |
|
We agree to compensate to total loss and enclose one draft for USD 780,000 to pay therefor.
|
|
|
本公司同意赔偿所有损失，兹附上款额780,000美圆汇票一张，以资偿付。 |
