|
Passed out, surrounded by terrorists and nerve gas, and handcuffed to a table leg, Jack Bauer laughed to himself and said, I have them right Where I want them.
|
|
|
被打昏数次，被恐怖分子和神经毒气弹围着，铐在桌腿上，杰克鲍尔笑道：正是我希望他们在的地方。 |
|
Passed through the woods, arrives the vast field, on the field stem leaf, some Lao Ye already yellow, but the small leaf also is revealing the green form, looks like does not give up takes off the summer day the green attire.
|
|
|
穿过树林，来到一望无际的田野，田梗上的叶子，有的老叶已经黄了，可小叶子还露着绿色的身影，好像舍不得脱去夏日的绿装。 |
|
Passenger Transport, weekly American Public Transit Association publication.
|
|
|
《客运周刊》，每周出版的美国公共交通联合协会刊物。 |
|
Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on local railways shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people's government of the relevant province,
|
|
|
地方铁路的旅客票价率、货物运价率和旅客、货物运输杂费的收费项目和收费标准，由省、自治区、直辖市人民政府物价主管部门会同国务院铁路主管部门授权的机构规定。 |
|
Passenger service opened last month.
|
|
|
该铁路7月开通了客运服务。 |
|
Passenger shall check in one hour before their flight time at the latest.
|
|
|
乘客至迟应在班机起飞前一小时办理登机手续。 |
|
Passenger ships are a costly way to travel.
|
|
|
坐游轮是昂贵的旅行方法。 |
|
Passenger ships within the port may shuttle amohg Fisherman's Whatf,Tamsui ferry boat terminus and the left bank of-Bali.
|
|
|
港区内的交通船,往返于渔人码头,淡水渡船头及八里左岸之间. |
|
Passenger transportation (including rental and transportation), car driving skills training, employment training qualifications, vehicle transactions, car rental vehicle maintenance, auto sales, cargo information storage, automobile sales.
|
|
|
客运运输（含出租、公交），汽车驾驶技能培训，从业资格培训，车辆交易，汽车租赁车辆维修，汽配销售，货物信息仓储、汽车销售。 |
|
Passenger's voluntary insurance Passengers can purchase insurance at their option with an insurance company for accidental death or any unexpected bodily injury for passenger domestic air transportation.
|
|
|
旅客保险旅客可以自愿向保险公司投保国内航空运输旅客人身意外伤害险。 |
|
Passenger: All right. I hope you can fix the problem.
|
|
|
乘客：好。希望你能顺利解决问题。 |
