|
The physiochemical index of the cast completely measures up to the relevant stipulate.
|
|
|
铸件的理化指标完全符合标准中的相关规定。 |
|
The physiological adaptation of an animal or a plant to changes in climate or environment, such as light, temperature, or altitude.
|
|
|
适应气候动物或植物在生理上对气候或环境的变化,比如光线,气温或高度变化的适应 |
|
The physiological function, nutrition effect and harm to animals of these factors were reviewed.
|
|
|
对大豆中的营养因子和抗营养因子的生理功能,对动物的营养及危害作用进行了论述。 |
|
The physiological functions of some natural pigments were reviewed, some natural pigments such as carotenoid, xanthophylls, flavanones and anthocyanin were introduced on antioxidant activities, antibacterial activities and health protection.
|
|
|
综述了中药色素的药理作用,对类胡萝卜素、黄酮类、花色苷类等色素的抗氧化活性、抗菌活性及保健功能作了简要介绍。 |
|
The physiological races of tomato leaf mold collected from the eastern three provinces were analyzed by using differential host.
|
|
|
摘要采用国际上通用的鉴别寄主谱,对东北三省番茄叶霉病菌生理小种进行分析鉴定。 |
|
The pianist accompanied her singing.
|
|
|
钢琴家为她的歌唱伴奏。 |
|
The pianist concluded the concert with a Chopin etude.
|
|
|
钢琴家以肖邦的一支练习曲结束音乐会。 |
|
The pianist executed the piece of music perfectly.
|
|
|
这位钢琴家把这首曲子演奏得完美极了。 |
|
The pianist forgot his music and had to improvise (the accompaniment).
|
|
|
弹钢琴的人把乐谱忘了, 只好即兴伴奏. |
|
The pianist gave a long and varied recital, with a couple of encores for good measure.
|
|
|
那钢琴家的独奏演出会时间长、节目多,还加奏了两支曲子。 |
|
The pianist is well respected.
|
|
|
钢琴家很受尊重。 |