英汉双语例句-生物医药大词典

The vogue of citing The Book of Poemsin the Spring-Autumn Period has its influence on Confucius mainly in three aspects: 1) In educational concept, Confucius puts emphasis on The Poems and takes is as the content of his teaching; 2) in the aim of studying

中文意思：
摘要春秋称《诗》之风对孔子的影响，主要体现在三个方面：一是在教育理念上，使孔子重视《诗》的传授，以《诗》作为教学内容；二是在学《诗》目的上，使孔子重视《诗》的政治功用，重视《诗》在伦理教化、性情修养和增长见识方面的作用；三是在引诗、解诗的方式上，孔子也深受《左传》一类解诗性质的引诗的影响。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The vocabulary thus obtained also shows the difference between written and spoken words, the general deviation from the standard Chinese language, and the considerable distance from dated lexicons in universality.			源于真实语料的词表存在着书面语与口语的差异，不规范现象也较普遍存在，在词语的普遍性上与断代词汇有着相当的距离。
	The vocabulary, notes, exercises and English translations are attached to each conversation.			本书每篇文章后面附有生词和注释以及练习，并有英文翻译。
	The vocation advocate found the word vocaland reciprocalnot in the vocabulary.			职业倡导者发现“嗓音的”和“交互的”两词不在词汇表中.
	The vocational skills: proficient in computer operation,familiar with the working flow in the office, have the capibility in harmonizing the human relations.			职业技能:能熟练应用电脑、熟悉办公室业务、交际协调能力强.
	The vocational training centre currently has around 40 boys undergoing welding, carpentry, screen-printing and masonry work.			职业培训中心目前大约有40名男孩在接受焊接、木工、丝网印刷和石工技术的培训。
	The vogue of citing The Book of Poemsin the Spring-Autumn Period has its influence on Confucius mainly in three aspects: 1) In educational concept, Confucius puts emphasis on The Poems and takes is as the content of his teaching; 2) in the aim of studying			摘要春秋称《诗》之风对孔子的影响，主要体现在三个方面：一是在教育理念上，使孔子重视《诗》的传授，以《诗》作为教学内容；二是在学《诗》目的上，使孔子重视《诗》的政治功用，重视《诗》在伦理教化、性情修养和增长见识方面的作用；三是在引诗、解诗的方式上，孔子也深受《左传》一类解诗性质的引诗的影响。
	The vogue of vulgar and vague Coaseism, one hypothesizes, is strongest among libertarians and other devotees of laissez-fair who believe to find in it ammunition against regulation and voter's activism.			平庸又含糊的科斯主义在市场自由派和自由放任信奉者中的流行最甚，这使人们不禁猜测，他们把它用作炮弹来反对规制和选民的积极参与。
	The vogue street, how to get the skateboard less a boy a nimble figure!			时尚街头，怎么能少得了滑板男孩敏捷身影！
	The voice answer: “ You are a champion!			这个声音也回答“你是冠军”。
	The voice answer: ” I admire you.			结果另一个声音传回来的也是“我钦佩你”。
	The voice answers: I admire you!			结果另一个声音传回来的也是我钦佩你！