英汉双语例句-生物医药大词典

Disease is the bullet killing frogs, but climate change is pulling the trigger,says Alan Pounds, an ecologist at the Monteverde Cloud Forest Preserve and Tropical Science Center in Costa Rica.

中文意思：
阿兰·庞兹是哥斯达黎加的蒙特沃德云雾森林保护区和热带科学中心的生态学家，他说：“疾病是杀死蛙类的子弹，但扣动扳机的却是气候变化。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Dirk has trained well and he is fit and ready to play,enthused Benitez.			“DIRK训练很好，他很适合出场比赛。”
	Dirk is an All-Star,Bowen said. He's going to be all right. Trust me, he gets enough shots to be all right. He can redeem himself.			“德克是一位全明星球员，”勃文说。“他整晚都在努力。相信我，他可以投出足够多的好球。他可以自己解放自己。”
	Dirt, more dirt.said the man.			“土，又运了一些土。”那人回答。
	Discovering Functional Relationships Between RNA Expression and Chemotherapeutic Susceptibility Using Relevance Networks.PNAS (2000).			说明基因表示的自组投射样式:区分造血细胞的方法与应用〉，PNAS(1999).
	Discuss about the tradition of Canadian Legal system ,Social Science ,6 issue,1996.			《试论加拿大的法制传统》，社科纵横，1996年6期。
	Disease is the bullet killing frogs, but climate change is pulling the trigger,says Alan Pounds, an ecologist at the Monteverde Cloud Forest Preserve and Tropical Science Center in Costa Rica.			阿兰·庞兹是哥斯达黎加的蒙特沃德云雾森林保护区和热带科学中心的生态学家，他说：“疾病是杀死蛙类的子弹，但扣动扳机的却是气候变化。”
	Disease will never be cured or eradicated by present materialistic methods, for the simple reason that disease in its origin is not material . . .			以目前人类的治疗物质是无法根除疾病的，因为疾病本身就不是一种物质…疾病是灵魂和心灵不断的冲突而产生，没有心灵的努力与灵魂的合作，疾病是无法医治的。
	Disenfranchisement is the problem, not apathy -- perhaps if young people thought the Liberal Democrats had a chance, they'd go out and vote?			现在的问题是年轻人们根本没有选举权，而不是他们对政治漠不关心。难道如果他们认为自由民主党能够胜出的话，他们就能够投票吗？
	Disneyland will never be completed, as long as there is imagination left in the world.			只要幻想存在于这个世界，迪士尼乐园就永远不会完工。
	Distinct Types of Diffuse Large B Cell Lymphoma Identified by Gene Expression Profiling.Nature (2000).			藉由基因表现图谱判断不同类型的弥漫型大型B细胞淋巴瘤〉，《自然期刊》(2000).
	Divine Illumination'sduration has been increased to 15 sec, from 10 sec.			神圣启示现在的持续时间从原来的10秒延长至15秒。