|
We just couldn't pass up this opportunity.
|
|
|
我们只是不能放过这个机会。 |
|
We just couldn't score points.
|
|
|
我们就是不能够得分。 |
|
We just couldn't take the chance and have him travel and get sick in another country.
|
|
|
尽管是这样，但我们还是很担心，希望上帝能保佑他，帮助他渡过难关。 |
|
We just endure the consequences.
|
|
|
我们就只是承受被打扰的结果。 |
|
We just find some food to cram ourselves.
|
|
|
我们随便找点东西填填肚子吧. |
|
We just generally try to outdo ourselves each time out, and that naturally drives us to improve on all fronts.
|
|
|
我们通常只是试图每次都超越我们自己，而这很自然的使我们在各个方面得到改进。 |
|
We just happen to be born, to be living now, and heading for a world of nothingness.
|
|
|
我们仅仅是碰巧出生在现在,同时没有出生在其他的地方。。。。 |
|
We just have time for a mouthful of food.
|
|
|
我们只有时间吃一口食物。 |
|
We just knew that anything other than physical gratification would not work.
|
|
|
只是知道除之肉体的满足，没有什么有效。 |
|
We just know that he is using an invincible golden gun.
|
|
|
我们只知道他用的是一枝无坚不摧的金枪。 |
|
We just need to get a bite to eat.
|
|
|
我们随便找点东西填填肚子吧. |
