|
The enemy gas tank received a direct hit and went up in a huge explosion that was heard for miles around.
|
|
|
敌人的汽油库遭到直接命中，爆炸时的轰然巨响，几英里内都可以听到。 |
|
The enemy guns put many of our tanks out of action.
|
|
|
敌军炮火击毁我军很多坦克. |
|
The enemy had to cave in and surrender.
|
|
|
敌人只好屈服投降。 |
|
The enemy had to disperse and hide in caves.
|
|
|
敌人不得不分散藏身于洞穴之中。 |
|
The enemy hasinstalled a small ammunitions depot close to the POW camp.
|
|
|
战俘营的旁边有一个小弹药库。 |
|
The enemy infantry were made mincemeat of by our artillery.
|
|
|
敌步兵让咱们的炮火打得稀巴烂。 |
|
The enemy invaded our country.
|
|
|
敌人侵略我国。 |
|
The enemy invested the city and cut it off from our army.
|
|
|
敌人包围了城市,并把它同我们的部队隔绝。 |
|
The enemy is arming.
|
|
|
敌人正在备战. |
|
The enemy is bound to fail.
|
|
|
敌人是注定要失败的。 |
|
The enemy is closing in (on us).
|
|
|
敌人从四面八方（向我们）逼近. |
