|
The group tested a total of 36 babies aged four, six or eight months from English-speaking homes, and aged six and eight months from French-English bilingual families.
|
|
|
研究小组测试了总共36个宝宝,其中来自只讲英语家庭的宝宝有4个月大的、有6个月大的,或是8个月大的;来自讲法语和英语的双语家庭的宝宝大小为6个月和8个月。 |
|
The group that ate milk chocolate had higher scores.
|
|
|
吃牛奶巧克力的那组得了高分。 |
|
The group then moved to the raised pitch for 45 minutes of technical-tactical work.
|
|
|
全队到了场上做了45分钟的技术-战术训练。 |
|
The group thinks the science and technology as the first fertility.
|
|
|
企业把科技视做第一生产力。 |
|
The group tour the museum at a leisurely pace.
|
|
|
这个旅游团悠闲地参观这个博物馆。 |
|
The group traced the action of inhaled CO to a protein that is produced by immune cells called interleukin (IL)-12.
|
|
|
该研究小组观察到吸入CO对免疫细胞产生的一种叫做白介素12的蛋白质的作用过程。 |
|
The group was made up of doctors.
|
|
|
这个团体是由医生组成的。 |
|
The group was split into two, with 568 women drinking ordinary instant coffee and 629 drinking decaffeinated.
|
|
|
研究人员将这些孕妇分为两组,其中的568人喝普通的速溶咖啡,而另外629人则喝不含咖啡因的咖啡。 |
|
The group which had donated them had complained vocally when officials tried to refuse the gift.
|
|
|
政府曾经拒绝接受这些礼物,但没抵过赠送组织的声讨。 |
|
The group who had been shouting offensively opened to let her through.
|
|
|
那群人令人不快的叫喊来开出一条路让她通过。 |
|
The group will study homosexuality and oppose sexual discrimination, according to Ai Xiaoming, the group tutor.
|
|
|
社团导师说,彩虹团体研究同性恋问题和针对同性恋的歧视。 |