|
The idea came from a freelance designer.
|
|
|
这个想法来自一名自由设计师。 |
|
The idea came to him in his bath.
|
|
|
他洗澡时想出了这个主意。 |
|
The idea doesn't have to be big. It just has to change the world.
|
|
|
好的想法不在大小，关键是可以改变现状。 |
|
The idea exists only in the minds of poets.
|
|
|
这种想法是诗人才有的. |
|
The idea expressed in the book about the artistic design of gardening and the wisdom revealed towardsecological structure enlighten the people living in the post-industrial society.
|
|
|
《园冶》的园林设计艺术思想及其体现的生态智慧，给后工业社会的人们许多启迪。 |
|
The idea for Arbor Day came from Nebraska.
|
|
|
植树节根源于美国内布拉斯加州。 |
|
The idea for Rotary's four Avenues of Service also originated on a congenial hike - this time over the hills of Surrey in southeast England in 1926.
|
|
|
扶轮四大服务的理念也是产生自一次愉快的健行─这次是在1926年横越英国东南部的苏瑞山时。 |
|
The idea grew, and now some 40,000 people come each year to the festivities, which are held in a converted cotton mill.
|
|
|
这个主意逐渐发展成熟，现今每年已有40000人来参加节日，所有的节日活动都在一个改装过的纺织工场里举行。 |
|
The idea has gained foothold.
|
|
|
这种思想已经扎了根。 |
|
The idea has taken root in his mind.
|
|
|
这个想法已在他脑子里扎了根。 |
|
The idea has tremendous possibilities.
|
|
|
这个想法极具潜在价值. |
