|
[bbe] The earth was shaking and the heavens were streaming, because God was present; even Sinai itself was moved before God, the God of Israel.
|
|
|
那时地见神的面而震动，天也落雨。西乃山见以色列神的面也震动。 |
|
[bbe] The evil-doer in his pride is cruel to the poor; let him be taken by the tricks of his invention.
|
|
|
恶人在骄横中，把困苦人追得火急。愿他们陷在自己所设的计谋里。 |
|
[bbe] The evil-doer in his pride says, God will not make a search. All his thoughts are, There is no God.
|
|
|
恶人面带骄傲，说，耶和华必不追究。他一切所想的，都以为没有神。 |
|
[bbe] The evil-doer will be taken in the net of his crimes, and prisoned in the cords of his sin.
|
|
|
恶人必被自己的罪孽捉住。他必被自己的罪恶如绳索缠绕。 |
|
[bbe] The false heart I will send away from me: I will not have an evil-doer for a friend.
|
|
|
弯曲的心思，我必远离。一切的恶人（或作恶事），我不认识。 |
|
[bbe] The fate of Moab is near, and trouble is coming on him very quickly.
|
|
|
摩押的灾殃临近。她的苦难速速来到。 |
|
[bbe] The fear of the Lord is clean, and has no end; the decisions of the Lord are true and full of righteousness.
|
|
|
耶和华的道理洁净，存到永远。耶和华的典章真实，全然公义。 |
|
[bbe] The fear of the Lord is seen in hating evil: pride, a high opinion of oneself, the evil way, and the false tongue, are unpleasing to me.
|
|
|
敬畏耶和华，在乎恨恶邪恶。那骄傲，狂妄，并恶道，以及乖谬的口，都为我所恨恶。 |
|
[bbe] The fig-tree puts out her green fruit and the vines with their young fruit give a good smell. Get up from your bed, my beautiful one, and come away.
|
|
|
无花果树的果子渐渐成熟，葡萄树开花放香。我的佳偶，我的美人，起来，与我同去。 |
|
[bbe] The fourth, a topaz, a beryl, and a jasper; they are to be fixed in twisted frames of gold.
|
|
|
第四行是水苍玉、红玛瑙、碧玉．这都要镶在金槽中。 |
|
[bbe] The glory, O Israel, is dead on your high places! How have the great ones been made low!
|
|
|
歌中说、以色列阿、你尊荣者在山上被杀．大英雄何竟死亡。 |
