英汉双语例句-生物医药大词典

Seeing how they did such a good job translating from Chinese to English, it would not surprise me one bit if they did an equally good job translating from the original English to Chinese.

中文意思：
看到他们从中文翻译成英文弄得“这么好”，我一点也不会惊讶如果他们从英文翻译成中文水平同样“好”。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Seeing him come to life, all were very happy.			看到他苏醒过来了，大家都很高兴。
	Seeing him coming over, we hid behind the door.			7看到他走过来,我们就藏到门后.
	Seeing him embarrassed does my heart good.			看到他困窘的样子,真使我高兴。
	Seeing him out of the plane and down the gangway gave me a lump in my throat.			看着他从飞机中出来，走下舷梯，我激动得哽咽起来。
	Seeing his car being stolen locoed the man into killing the thieves.			看到他的车被偷，使这名男子起肖杀了这些小偷。
	Seeing how they did such a good job translating from Chinese to English, it would not surprise me one bit if they did an equally good job translating from the original English to Chinese.			看到他们从中文翻译成英文弄得“这么好”，我一点也不会惊讶如果他们从英文翻译成中文水平同样“好”。
	Seeing is believing .I don't believe what i hear .i only believe what i see.			眼见为实.我不相信我所听到得,我只是相信我所看到.
	Seeing is believing, and once you have seen Death, you could never forget his face.			只有切身的感受后﹐当你看过一眼死亡﹐你将永远不能忘记它的脸。
	Seeing is believing.			眼见为实。
	Seeing is believing， we warmly welcome you to visit our plant.			眼见为实，我们竭诚欢迎您访问我们的工厂。
	Seeing it in action is pure insanity.			这一切都太疯狂了。