|
It has discovered common faults of various experimental collections and agreed well with the CHF data of annular tubes and rectangular channels in water and other liquids.
|
|
|
理论式和本实验及其他文献的套管，长方形通道的最大热通量实验数据进行了比较，在流路狭长的情况时两者相当吻合。 |
|
It has dismissed the West Coast strategy as a ploy to reduce Taiwan to the status of a partner of a Chinese province rather than a nation in its own right.
|
|
|
他们排斥西海岸计划，因为这一策略将使台湾从一个拥有国家主权沦落为中国一个省合作的地位。 |
|
It has done this in two ways: by increasing complexity, and by forging tighter links between various markets and securities, making them dangerously interdependent.
|
|
|
两个途径造成了这种结果：通过增加复杂性和通过形成各种市场与有价证券更紧密的联系，让它们危险地相互依赖在一起。 |
|
It has earned a profit of 55 million US dollars in the first half of this year.
|
|
|
主要生产针织内衣，外套，中高档时装，其80%的产品出口东南亚，今年上半年赢利5500万美金。 |
|
It has eleven units in the book.
|
|
|
书中有十一个单元。 |
|
It has emerged that Lazio have taken an unusual measure to try and ease their injury woes and enlisted the services of an exorcist!
|
|
|
拉齐奥采用了不寻常的方式去试图解决伤病带来的困扰---请求神的帮助! |
|
It has emerged that he stole the money.
|
|
|
现在终于发现，是他偷了那笔钱。 |
|
It has enlivened the tourism in this area and greatly accelerated the development of economy which, in turn, has promoted the development of the tourism.
|
|
|
当然，库区旅游业今天之所以能取得如此大的成绩，也离不开库区经济的发展。 |
|
It has equipped with advanced auto production lines, with the capacity of more than 100 million bottles of aerosol insecticides.
|
|
|
公司拥有先进的实验检测设备及产品自动化生产线，气雾杀虫剂年生产能力超亿瓶。 |
|
It has established specific strategic training plans.
|
|
|
他们制定了详细精确的战略培训计划。 |
|
It has even taken on new adherents of late.
|
|
|
最近这个群体甚至新增加了不少追随者。 |
