|
Walton: Miss Hutchinson, would you send Mr Bean up to the boardroom, please.
|
|
|
华尔顿:哈琴森小姐，请你将憨豆先生叫到董事室来好吗? |
|
Walton:Yes. Sir Rupert. And may I say sir, how honoured we are that you still grace us with all your time, wisdom, and infinite knowledge. Your invaluable thoughts, sir?
|
|
|
华尔顿:哦，鲁波特先生。请允许我说，您所付出的时间，智慧和无限的知识仍然使我们无比荣耀。我们真是太荣幸了。您的高见是什么呢，先生？ |
|
Waltz corporation hopes to create a better future together with your esteemed company.
|
|
|
华实公司期望与贵司一起携手共创美好的未来！ |
|
Waltz's quintessence is turning steps.
|
|
|
华尔兹的精髓在于旋转舞步。 |
|
Waltz, Kenneth N. Man, the State, and War. New York: Columbia University Press, 1965.
|
|
|
《人、国家和战争》。纽约：哥伦比亚大学出版社，1965年。 |
|
Waltz. Anarchic Orders and Balances of Power,and Structural Causes &Military Effects.In Theory of International Politics. pp. 102-128, 161-193.
|
|
|
无政府主义阶级与权力平衡〉、〈结构性原因与军事影响〉，《国际政治理论》，102-128、161-193页。 |
|
Wamow company provides raw material and OEM package of Crystal Collagen Mask for worldwide suppliers.The raw material of Crystal Collagen is composed lf natural medical ingredients,and is the best beauty and moisturizing product.It utilizes bio-genetic en
|
|
|
华茂贸易公司在中国内地是胶原蛋白水晶面膜原材料最大供应商，而且我们也可以爲国内化妆品企业提供水晶面膜生産工艺流程，可以指导客户组织生産出如：金箔元素系列、水果果素系列、花草茶系列、香熏水晶蜡系列、中华草本系列、海洋元素系列、纯晶骨胶原系列等十大系列100多个品种的天然水晶蛋白胶原膜贴成品。 |
|
Wampum circulated as legal tender for private debts in Massachusetts until 1661 and was used as money in New York as late as 1701.
|
|
|
贝壳数珠在马萨诸塞作为法定货币用来清偿私人债务一直流通到1661年，在纽约作为货币使用知道1701年。 |
|
Wan De sheng Electronics Equipment Co., Ltd.is the invigation of your future lead-free craft.
|
|
|
万德盛电子设备有限公司是您未来无铅工艺的领航者！ |
|
Wan Hai also has a modest presence in the Europe/Far East and transpacific trades.
|
|
|
在欧洲－远东航线，以及泛太平洋航线上，万海也显示了它的存在。 |
|
Wanan Stainless Steel Products Factory specializes in producing various daily-use stainless steel kitchenware and tableware, such as quadrate plate, snack plate, towel holder, teaboard, round plate, basin and pan cover etc. products.
|
|
|
万安不锈钢制品厂专业生产各种日用不锈钢厨餐具，主要有方盘、快餐盘、毛巾盘、茶池配套、圆盘、面盆及鼎盖等系列产品。 |
