英汉双语例句-生物医药大词典

The Martin Hall donated by New York Trustees in 1906 and nominated after the donator who made the greatest contribution, was the first permanent building of Lingnan University, which was one of the earlies concrete buildings in China.

中文意思：
由美国懂事捐建，以捐款最多者命名，落成于1906年，是岭南大学第一座永久性建筑，也是中国较早的钢筋混凝土建筑物。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Marshals Service, joined by many federal, state, and local partners, targeted the worst-of-the-worst fugitive felons in the country.			联合了联邦、州及地方有关机构的联邦执法官署，此次将把目标放在那些罪大恶极的的逃犯上。
	The Martial Arts begin with a point and end in a circle. Straight lines stems from this principle.			九、武道始于点而终于圆.直线亦从此一道理而生。
	The Martian debate “is a strong harbinger of the same issue arising with the Genesis material,” Levin says.			李文说，这个事件「预示了创世纪号上物质即将遭遇的困境。」
	The Martian is back, and this time he wants to learn about the seasons.			火星人回来了，这一次他想学习关于季节的知识。
	The Martians began building a fleet of spaceships that would carry them across the heavens to Venus.			火星人开始组织太空舰队，他们要穿越天堂到金星。
	The Martin Hall donated by New York Trustees in 1906 and nominated after the donator who made the greatest contribution, was the first permanent building of Lingnan University, which was one of the earlies concrete buildings in China.			由美国懂事捐建，以捐款最多者命名，落成于1906年，是岭南大学第一座永久性建筑，也是中国较早的钢筋混凝土建筑物。
	The Martino Center for Biomedical Imaging is a research center based in the Department of Radiology of the Massachusetts General Hospital.			磁共振成像中心是麻省州立医院放射医学系一个生物医学成像的研究中心。
	The Mary Celeste was an abandoned ghost shipfound off the coast of Portugal in 1872. None of the Mary Celeste's crew or passengers were ever found.			天蓝色玛丽号是一艘被抛弃的“幽灵船”，于1872年在葡萄牙附近海域被发现。玛丽号上的任何船员和乘客都没有找到。
	The Masai Mara in Kenya was your all time favorite place to spot African wildlife.			如果你想观赏非洲野生动物，肯尼亚的马赛-马拉就是你全天候的最好去处。
	The Mashan Miao people who have been living in such Karst mountainous areas for quite a long time have accumulated rich experiences in making use of and protecting their own Karst ecological system.			摘要苗族麻山支系长期生息在喀斯特山区，因此积累了高效利用与精心维护喀斯特生态系统的经验和技能。
	The Mashpee will soon be eligible for federal funding for health and education programmes, housing projects, small-business loans and pursuit of land claims.			玛许比很快就可以获得联邦的支助，包括健康和教育项目、住房计划、小本生意贷款，并且得到土地产权。